m- 260 
cini{fc Gra j e mc i, r haben verrücken können, und in solchem Falle ist natürlicherweise das sonst in 
der Aufeinanderlagerung gegebene Alters-Kriterium nicht anzuwenden. 
Auf dem Küstenstriche einwärts nach dem Innersten des Varanger -Fjord habe ich Folgendes 
über den Kau des Landes bemerkt. Bei Indre-Kiberg treten graue, harte Schiefer auf, gleich denen 
l,ei Yardöe, 50° östlich und südöstlich fallend. Bei Grundnäs kommt eine Art Kieselschiefer vor, 
abwechselnd mit rotbem sandsteinartigem Quarz, 20<> östlich fallend. Auf Svartnäs, dicke graue 
Schichtmassen von einer Mittelbildung zwischen dem Kieselschiefcr und dem Thonsteinc des Persfjord, 
mit einem Fallen von 20° gegen O. und NO., und auf Langbunäs, — stets auf der Küste einwärts 
von Yardöe , dieselbe Gebirgsart, 20 — 30° östlich, nordöstlich und nördlich fallend. Komagnäs, 
ungefähr in der Mitte zwischen Yardöe und Vadsöe, besteht aus dem Thonsteine mit Bandjaspis- 
Zeichnung, dicht und gleichförmig im Bruche, im Grossen flachmuschlig, schwach schimmernd im 
Sonnenlichte. Diese Gebirgsart ist hier in fast horizontalen Lagermassen aufges^hichtet. Nun folgt, 
von Shalnäs bis Kybye gegen Vadsöe hin, ein ganz niedriger Küstenstrich, welcher von einem w eissen 
und gelben Sandsteine init dicht zusammengedrängten Quarzkörnern und einem sehr sparsam ver- 
theilten, thonartigem und ockerhaltigem Bindemittel gebildet wird. Derselbe ist so nahe horizontal 
gelagert, dass dessen geringe und theils schwankende Senkungen keinen sicheren Schluss hinsichtlich 
des Positions-Verhältnisses zur Gebirgsart vom Komagnäs gestatten, welche letztere doch vielleicht 
als das Hangende des Sandsteins angesehen werden kann. Beide können mit Sicherheit als zu den 
jüngsten Gliedern des Formation gehörig angenommen werden. — Dicht vor der Küste zwischen 
Skalnäs und Kybye liegen Ekeröerne (die Eker-Inseln) , von denen Store Ekeröe deutlich die Aufein- 
anderfolge einer Menge beinah horizontaler oder ganz schwach gegen NNO. gesenkten Gebirgsschichten 
aufweist. Zu unterst fand ich einen weissen Quarzsandstein mit vielem Schwefelkies, welcher zum 
grossen Theil in Ocker verwandelt ist und zur schnellen Verwitterung des Gebirgsart beiträgt. Dar- 
über liegen schwarze Thonschieferbildungen mit einer Menge silberweissen Glimmers auf den Schiefer- 
fläelien, und mit eingelagerten Massen von röthlichbraunem Quarze, welche theils Reihen von Ellip- 
soiden und schalenförmig abgesonderten Nieren bilden , theils ganz regelmässig lagerformig sind. 
Zuoberst wurde ein mit dem Liegenden des schwarzen Schiefers analoger Sandstein gefunden, in 
welchem zwei oder vielleicht mehrere so grobkörnige Lagermassen eingeschichtet sind, dass sie sich 
als ein aus Quarznüssen, von der Grösse eines Taubeneies, bestehendes Conglomerat zeigen. Diese 
oberste Etage steigt auf der nordwestlichen Seite der Insel bis zum Spiegel des Fjords nieder, und 
vermuthlich ist sie oder war sie einst mit dem das innere Festland bildenden Sandsteine zusammen- 
hängend. 
Die Nordseite des Varanger- Fjord, von Vadsöe nach Westen, zeigt die mehr oder weniger 
senkrecht abgebrochenen Ausgehenden von Lagenmassen, welche sich mit einer im Ganzen genommen 
schwachen nördlichen Neigung von dem Fjord senken. Zuunterst liegt eine schwarze, dickblättrige 
I honschiefer- Bildung, welche auf diesem Striche nur am Fusse des Vorgebirges Klubben her- 
vorsteliend gefunden wurde, die aber wahrscheinlicherweise identisch mit jener auf Ekeröe ist. Dar- 
auf folgt ein grauer, feinkörniger bis dichter Sandstein, der sich auf den zu Tage liegenden Flächen 
stets bräunliehroth zeigt; dieser bildet die Vadsöer (Vads-Inseln) und die Küste von Vadsöe über 
Paddebyenäs , und inan sieht ihn bei Klubben auf dein schwarzen Thonschiefer ruhen. Er entspricht 
«b in rothen Quarze bei Yardöe. Einige Partien dieses Sandsteins, auf Store Vadsöe und Klubben, 
s,n< * bemerkenswert!» wegen einer Menge darin vorkommender Concretionen von einem etwas grob- 
körnigerem Sandstein, Massen, die zum Theil ganz unregelmässig geformt sind, welche aber meist 
Kugeln und Knollen mit einer scharfen und genau concentrisch schaligen Absonderung bilden. Ober- 
b.db dieses grauen, zu Tage rothen Sandsteines folgt auf Klubfjeld ein viel loserer weisser Sandstein 
mit einer Menge Ockerpunkte, in welchem die Quarzkörner viel sparsamer als in jenem vorhanden 
sind, oben, gegen den Gipfel des Berges, sind sie von bedeuteter Grösse, wie Nüsse, und die 
