é* If I S T O I 11 E NATURELLE 
tions fixent les idées à ce fujet, la tortue terre dre appellée kécate par Brown (O- 
Cette dernière eit, iuivant ce Voyageur, naturelle au continent de 1 Améri- 
que, mais cependant très-commune à la Jamaïque où on en porte fr eqae - 
ment. Sa carapace eft épaifie & a fouveut un pied & demi de long: la iur- 
face de cette couverture eft divifée en hexagones oblongs; des lignes déliées 
partent de leurs circonférences & s’étendent jufqu a leurs centres qui lout 
^Nous penfons aufii que cette hécate de Brown, amfi que la Géométrique 
font peut-être la même elpèce que la Terrapène ae Dampier. Les Tenaper, 
Navigateur font beaucoup moins greffes que les tortue» quü nomme 
Mates & qui font les Terrapènes de Brown, amfi que nous lavons dit. El- 
lî ora le dos plus rond, quoique d’ailleurs elles leur retiennent beaucoup 
Leur carapace eft nommé naturellement taillée , dit ce Voyageur, elles aiment 
les lieux humides & marécageux. On eftime leur chair; il s en trouve beau- 
coud fur les coton Ue lflle des Pins, qui ert encre ic continent de lAméii- 
oue F & celle de Cuba: elles pénètrent dans les forêts, où les chaffeurs ont 
l u de peine à les prendre. Ils les portent à leurs cabanes ; & , après leur 
avoir fait une marque fur la carapace, ils les laiffent aller dans les bois bien 
durées de les retrouver à il peu de diftance, qu après un mois de chaffe, 
chacun reconnut les Tiennes, & les emporte à Cuba (d\ Au refte, nous 
ne celîefons de le répéter, l’hiftoire des tortues demande encore un grand 
nombre d’obfervarions pour être entièrement éclaircie; nous ne pouvons qu in- 
diquer les places vides, montrer la manière de les remplir, & hxei Ls points 
principaux autour defquels ii fera aifé d’arranger ce qm refte a decouvin. 
^Jcri^SeZ Z'ZÜe îj^gS^^rJ^des Voyages , troifième Partie, livre K 
^0<KKXX> 
>CXXXXXXXX 
LA RABOTEUSE O). 
Cette * *«£ * u f 3ÏÏVÎS 
ÔblTquemèm P ;T ilrapacè elfpiîfque auffi large <lf '“"g®! b»rds “ r “ nt 
OTh pardvvant & fi.r les côtés, mais inégalement dentelés te le derrière : les 
écailles qui les garniflent, font Mes & planes, excepté celles du dos, c ^ 
(a) La tortue Raboteufe. M. d'Aubenton , Encyclopédie méthodique. 
Telludo pedibûs palmatis, tefta planiufcula, fcutellis omnibus intermediis dorfatis. Linn. 
amphib. rept.TeJlud. 6. 
Gronovius Zooplut. 74- r 2 Teftudo terreftris Amboinenfis minor. 
Sebu mufœum, l, 7 V > ■/**> 1 » 
