DES QUADRUPÈDES OVIPARES. 
U ÉPAULE-ARMÉE (a). 
O N trouve, en Amérique, cette grenouille remarquable par fa_ grandeur; 
elle a quelquefois huit pouces de longueur, depuis le bout du mufeau jufqu’à 
l’anus. On voit, de chaque côté, fur les épaules une efpèce de bouclier 
charnu, d’un cendré clair pointillé de noir, qui lui a fait donner, par M. 
d’Aubenton, le «om qu’elle porte; fa tête eft rayée de rouflatre; les yeux font 
grands & brillans; la langue eft large; tout le refte du corps eft cendré, par- 
femé de taches de différentes grandeurs, d’un gris clair ou d’une couleur jaunâ- 
tre. Le dos eft très- anguleux; à la partie poftérieure du corps, font quatre 
excroiffances charnues, en forme de gros boutons. Les pieds de devant font 
fendus en quatre doigts garnis d’ongles, larges & plats. Les pieds de derrière 
diffèrent de ceux de devant en ce qu’ils ont un cinquième doigt, & que tous 
les doigts en font réunis par une petite membrane près de leur origine. Cette 
efpèce qui paroît habiter iur terre &_dans l’eau, pourrait lé rapprocher par 
fes habitudes de la grenouille rouffe. L épithète de marine qui i u ï a été don- 
née dans Séba, & confervée par MM. Linné & Laurenti, paroît indiquer 
qu’elle vit près des rivages, dans les eaux de la mer: mais nous avons de la 
peine à le croire , les Quadrupèdes ovipares fans queue , ne recherchant com- 
munément que les eaux douces. 
(a) L’Epaule armée. M. d'Aubenton , Encyclopédie méthodique. 
Rana marina, 8. Linn. amphib. reptilia. 
Rail a marina, 21. Laurenti fpeeimen medicum. 
^Sélja, i, tab. 76 , fig. 1, Rana marina maxima, Rana Araericana. 
X >0 y: X>00î0500000<xxx XKXXXXXXXXXXKKX: < Xï<x>: xx;000-c<>0< >0<Xi<>OC<>0<>OC<><X>0<H 
LA MUGISSANTE (» 
\)n rencontre en Virginie une grande grenouille, dont les yeux ovales 
font gros, faillans & brillans; l’iris eft rouge, bordé de jaune; tout le deffus 
(a) Bull frog, en Anglais. 
La Mugi (Tan te. M. d’Aubenton, Encyclopédie màhodique. 
Bull frog, Grenouille Taureau, M. Smyth , Voyage dans les Etats mis. 
Rana ocellata, 10. Linn. amphib. rept. 
Rana pentadaftyla, Laurenti fpeeimen medicum. 
Brown, jamaic. 466, planche 41 , figure 4, Rana maxima comprefla mifcella, 
Kahn, it. 3. P a & 45 > R 3113 halecina. 
Catefby, Car., 2 , foho 72, tab. 72. Rana maxima Americana aquatica. 
Séba, 1 , tab. 75 ■ fig\ x - Nous devons obfeiver qu’il y a une faute d’impreflïon dans la trei- 
^sième édition de M. Linné; la planche faix cint e-f Hzième } figure première du premier volume uc 
Ovipares 7 Tome T Ee 
