DES QUADRUPÈDES OVIPARES. 
DEUXIÈME GE N R E. 
Quadrupèdes ovipares qui ri 1 ont point de queue & qui ont , 
fous chaque doigt , une petite pelote yifqueufe < 
RAINE S.v 
282 * 
LA RAINE VERTE ou COMMUNE (a). 
Il eft aifé de diftinguer des grenouilles la Raine verte, ainfi que toutes les 
autres Raines, par des efpèces de petites plaques vifqueufes qu’elle a fous fes 
doigts & qui lui fervent à s’attacher aux branches & aux feuilles des arbres. 
Tout ce que nous avons dit de Knftinét, de la foupleffe, de l’agilité de la 
grenouille commune, o appartient encore davantage à la Raine verte; & comme 
& taille eft toujours beaucoup plus petite que celle de la grenouille commune , 
elle joint plus de- gentilleffe à toutes les qualités de cette dernière. La cou- 
leur du deffus de fon corps , eft d’un beau vert ; le deifous , où l’on voit de 
petits tubercules, eft blanc. Une raie jaune, légèrement bordée de violet, 
s’étend de chaque côté de la tête & du dos, depuis le mul'eau jufqu’aux pieds 
de derrière; & une raie femblable règne depuis la mâchoire fupérieiue jus- 
qu’aux pieds de devant. La tête eft courte, auffi large que Je corps, mais 
lin peu rétrécie pardevant; les mâchoires fonr arrondies, les yeux élevés. Le 
corps eft court, prefque triangulaire, très-élargi vers ^ la tète, convexe par- 
deffus & plat par-deffous. Les pieds de devant, qui n’ont que quatre doigts, 
font affez courts & épais; ceux de derrière, qui en ont cinq, font au con- 
traire déliés & très-longs; les ongles font plats & arrondis. 
(a) JevvcetTvç * €ti grec* 
La Raine verte. M. d'Aubenton , Encyclopédie méthodique, K 
Rana arborea, i< 5 . Lmn. mnphibia reptiUa.. (Des deux figures de Séba, citées par M. Lin- 
né celle de ia planche fixante treizième du premier volume, doit être rapportée à la' Raise 
fauelette, & celle de la planche forçants-, dixième du fécond volume, à la Raine boiTue). 
Gronov. , mus. 2 , p. 84, No. 63 , Rana, M 
Cefner, de Qmdrup. ovip. , page 55. Ranunculus viridis. 
vL Quadrup-, 251 , rana arborea, feu ranunculus viridis. 
Rœfd,tab. 9, 10 è? II- 
Hyla viridis , Laurenti Jpecmen medtcum. 
Rana arborea, Wuljf 3 Iclxfyohgia , eut» omphlMis regni BomJ/îci . 
Ee 3 
