»4 
HISTOIRE NATURELLE 
aOOOOOOOOOOOOPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO<X»CO<>0000<X*« 
L’ HÉBRAÏQUE (a). 
Serpent venimeux, & dont , par conféquent, la mâchoire fupérieure eft 
garnie de crochets creux & mobiles, ce trouve en Afie, & particulièrement 
au Japon, fuivant Séba. La couleur du deffus du corps eft ordinairement 
d’un rouflatre plus ou moins mêlé de cendré ; c’eft fur ce fond que l’on voit , 
depuis la tête jufqu’à l'extrémité de la queue , des taches d’un jaune clair , bor- 
dées de rouge-brun, empotées de manière a repréienter des caractères hébraï- 
ques; & c’eft de-là que vient à ce Serpent le nom que nous lui donnons ici 
d’après M. d’Aubenton. Quelquefois on remarque une petite bande cendrée 
entre les yeux & près des narines. Les grandes plaques , qui revêtent le des- 
fous du ventre, iont d’un jaune très-clair, avec des taches noirâtres le long 
des côtés du corps, & ordinairement au nombre de cent foixante-dix ; il y a 
fous la queue quarante-deux paires de petites plaques. 
( a ) L’Hébraïque. M. d’Aubenton , Encyclopédie méthodique. 
Col. Severus, Linn. Amphib. Serp. 
Ceraftes Severus, Laurent i, Specimen Medicum, 167. 
Vipère du Japon, Séba , muf. 2, plan. 54 , fig. 4- 
LE C H A y Q U E (a). 
P 
V_>"EST dans l’Afie que l’on trouve ce Serpent venimeux, auquel nous con- 
fervons le nom de C/iayque , que lui a donné M. d’Aubenton, & qui eft une 
abbréviation de Chayquarona, nom impofé à ce. Reptile par les Portugais. Deux 
bandes jaunes ou blanchâtres s’étendent au- deflus de fon corps depuis le fom- 
met de la tête, jufqïi’à l’extrémité de la queue; &, de chaque côté du cou, 
l’on voit neuf taches rondes & noirâtres , difpofées comme les évents des lam- 
proies ; le deflous du corps . eft recouvert de plaques bleuâtres dont chaque 
extrémité prélente quelquefois un point noir. La femelle eft diftinguée du 
ny ' Lle , en ce quelle n’a pas , comme ce dernier , neuf taches noirâtres de cha- 
que côté du cou. Le Chayque a ordinairement cent quarante-trois grandes 
plaques, & foixante-feize paires de petites. 
(a) Le Chayque, An d'Aubenton , Encyclopédie méthodique. 
Coin b. otolütus , Lmn. cimphib. Serpent, 
Muf. Adolph. frid. tahu. 22, fi g . i. 
Coluber Stolatus. 208 , Laurenti , Specimen Medicum. 
Séba , muf. val. 2, planche ÿ, fig. 2, le mâle; fc? fig. a, la femelle. 
VN 
% 
