Famille des Chèvre-feuilles. ■^83 
moins graticl que le Sureau commun ; feuilles à 5 - 9 
folioles oblongues aiguës, dentées; ombelle de fleurs 
plus large. On l’appelle encore Süueau de tous les 
>iois, parce que ses fleurs durent et se succèdent long- 
temps. Il trace beaucoup. Meme culture. 
4- Sureau .t grappes. /’nceniosnL. Indigène; de 6 
à 'j pieds. Distingue par ses fleurs en grappe ovale et non 
en ombelle, auxquelles succèdent des fruits rouges qui 
font beaucoup d’effet. Même culture ; plus délicat. Situa- 
tion abritée. Tous les sureaux reprennent si bien de bou- 
ture qu’on les multiplie rarement d’une autre manière. 
— 9 espèces. 
CORNOUILLER SANGUIN ou femelle. Cornus san- 
guinea L. Arbriss. indigène, de i5 à i B pieds, à rameaux 
d un beau rouge; feuilles ovales-aiguës, glauques en. 
dessous ; en juin , fleurs en ombelles terminales , et blan- 
ches; baies d’un rouge noirâtre. Variété à feuilles pa- 
nachées. L’Amérique septentrionale nous a fourni les 
suivans : le Cornouiller BLANC. C. albah. Bois rouge 
pendant l’hiver; feuilles plus grandes; fleurs plus tar- 
dives et blanches ; baies blanches, semblables à des per- 
les. Variété à feuilles panachées. Le C. A fruit bleu. 
C. ccendeci Lam., dont les fleurs , blanches aussi, don- 
nent des fruits d’un bleu céleste assez joli. Le C. .A 
FEUILLES alternes. C. L . Fleuî's blanclies 
et fruits violets. Le C. A feuilles rondes. C. circinala 
L’HitR. Le C. A grandes fleurs. C.Jlo.rida L. Arbre 
de 3o à 35 pieds, à feuilles plus larges; en mai, fleurs 
jaunes , très-petites , entourées d’un iuvolucre Wanc ou 
rose , imitant une grande fleur. On cultive de niêine le 
C. Sibirica IL P. , le C. stn'cla l’IIér., et le C. pani- 
culata l’IIér. Fruits rouges en grappes, sur l’arbrejus- 
qu’au printemps. C. du Canaüv. C. canadensis. liges 
herbacées de 4 a 5 pouces ; feuilles ovales, eu verticille ; 
cplleretted un blanc teint de rose , ayantl’air de pétales, 
et entourant les fleurs. Tous .es cornouillers, excepté 
ce dernier, se multiplient de ;îemeu(jes , de marcottes, 
de traces, ou pai" la gi'eife sur je cqrnoniller mAln ou 
sur le sanguin. TJiite terre ordinaire et ntême .crayeuse 
leui s,uiht; plu|;pt 1 ombre que le §q]cil ; jes C. forid.a 
et canadensis demandent la terre de hrqyère.— tÇesjj. 
lierre grimpant. Hedera hélix L. ludigène. Ar— 
34 
