826 Plantes et arbres d'ornement, 
cœur à 3-5 lobes aigus, dentés, blanches en dessous ; 
en avril, fleurs dioïquesen petitesombellcs,sessiles,très- 
rôuges, auxquelles succèdentdesfruitségalementrouges. 
— L’y/. cocc/ueu77? Micii. est très-voisin de celui-ci. 
Érable a fruit cotonneux. A. eriocarpon 
Mich. De l’Ani. sept. Port du précédent; feuilles plus 
profondément découpées, moins blanches en dessous; 
en avril, fleurs dioïques , blanches, en très-petites om- 
belles sessiles, auxquelles succèdent des fruits cotonneux 
blanchâtres. 
8. Érable a sucre. A. sacchariniim L. De l’Am. 
sept. Arbre de mo venue taille, assez semblable à l’É- 
rable plane ; ses feuilles sont grandes, à 3-5 lobes aigus, 
quelquefois incisés, velues en dessous dans leur jeu- 
nesse, un peu glauques de ce côté étant adultes et ne 
conservant de poils que dans les angles de leurs nervu- 
res ; en avril , fleurs jaunâtres, polygames, monoïques, en 
corymbe pendant; elles ont un calice à4div., point 
de pétales , 8 étamines non saillantes , un ovaire 
soyeux à 2 ailes. Les fruits quoique bien conformés 
sont toujours vides, sur l’arbre du jardin de M. Vil- 
morin. Multipl. de greffe. Espèce célèbre par le sucre 
qu’on en tire aux États-Unis, mais elle n’est 2îas la 
seule qui en fournisse. 
g. Érable plane. A. platanoïdes L. Indigène. 
Moyen arbi’e à tête arrondie; feuilles à 5 lobes aigus, 
nues et un peu glauques en dessous ; fin d’avril , fleurs 
jaunâtres en corymbe hermajîhrodite ; fruits munis de 
grandes et larges ailes. Très-^îrojpre à former des allées 
et des quinconces. Multijilic de graines. Variété à feuil- 
les laciniées , A. plat, laciniosum. Plus délicat , 
moins grand et se multipliant de greffe. 
10. Érable sycomore. A. pseudoplatanus^h. Indi- 
gène. Plus élevé que le jirécédent ; feuilles plusjgrandes, 
]ilus épaisses, moins découjiées; fleurs vert jaunâtre, 
hermaphrodites, en longue grajqie pendante ; fruit nom- 
breux, à grandes ailes; multiplie, facile de graines. Var. 
à feuilles 2>aoachées de jaune qu’on multijiHe de greffe. 
11. Érable CHAMPÊTRE. A. campestre^j. Indigène. 
Petit arbre à écorce subéreuse, à tête étaléfe; feuilles 
moyennes , à 5 lobes oblongs ; fleurs verdâtres en co- 
rymbe. Bois très-dur. 
