System der Käfer. y 
hrionates. Statt der französischen Gattungsnamen findet man 
hier die deutschen , und zum Theil die Ergänzung des vier- 
ten Aufsatzes im ersten Bande dieses Magazins. Die Gattung 
JLeistus , welche hier Pcgonophoyus heifst , habeich Bartkä» 
fer genannt, weil der vorher gewählte Name Leichtkä- 
fer Verwechslung mit Leuchtkäfer veranlassen könnte. 
Noch eine Neuerung in der deutschen Kunstsprache muss ich 
hier entschuldigen. Ich habe Fühler für F ü h I h ö r n e r, 
(Antenncte) , und Taster für Fres sfpitzen, ( Palpi ) ge- 
setzt. Beide Wörter sind bequemer als die alten und diese 
sind uneigentlich. Unter Hörnern verstehn wir etwas ganz 
Andres, als was die Fühlhörner sind, und da die Palpen of* 
fenbar Sinneswerkzeuge und wie es höchst wahrscheinlich 
ist, Werkzeuge des Tastens sind , so ist der neue kurze Auf- 
druck Taster, der dem lateinischen Kunstworte entspricht* 
besser* als Fr es sfpitzen. 
