976 Mr. le cerf on a new-invented 
tual revolutions of the pinion remain at fix inftead of 
feven, or elfe we mult confider the revolutions of the 
wheel with thofe of the pinion as one to feven, of which 
the juft refill t is fix. 
§ 36. If then one wifhes to know what the juft de- 
duction required amounts to in every cafe, one need only 
divide the apparent diameter of the pinion by the num- 
ber of its teeth, and the quotient will be the juft portion 
for each of its revolutions, which confequently upon fix, 
makes the fum of the entire diameter of the pinion of 
fix, as is proved by the annexed table. 
§ 37. In cafe of neceflity one might confider the re- 
volutions under two points of view; the firft of them as 
active, and the other as paflive. 
The 
revolutions efTeftives du pignon reftent a, 6 au lieu de 7, ou bien il faut confi- 
derer les revolutions de la roue avec ceux du pignon comme un a fept et dont le 
jufte refultat ell fix. 
§ 36. Si done on veat favoir a quoi fe monte dans tons les cas la jufte deduo 
tion requife, il ne s’agit que de divifer le diametre apparent du pignon parlc 
nombre de fes ailes et le quotient fera la jufte portion pourchacune de fes revo- 
lutions, qui par confequent fur fix fait la fomme du diarnetre entier dont le pig- 
non de fix fe trouve revetu, ainfi que le calcul de la table ey jointe en fait foy. 
§ 37, Au befoin on pourroit envifager les revolutions fous deux points de vue; 
f^avoir les premieres comme pafiives et les fecondes comme a£lives. 
i°. Les 
