250 Mr. cazaud’s Method of 
dhe account of the cane in different foils , together with that 
of the different degrees and different kinds of growth 
they give to it. 
We are not to form our ideas of what a plant is in a- 
country favourable to it, from what we fee it in one 
where all it reaps from the care bellowed on it, is the 
lengthening out of a wretched exillence ufeiefs to every 
purpofe but curiolity. The cane to be met with in the 
hot-houfes of Europe is the bare fhadow of the Ameri- 
can cane. Let us not then ellimate the natural duration 
of the one by the artificial, and in fome meafure only 
apparent duration of the other: I with juftice call it an 
apparent duration for, if the European cane acquires 
only 
Hijloire de la canne dans les differ entes efpue de ter re, des divers degree 9 et de Tefpece ■ 
d- accroiffiment qffelle y acquier . 
11 ne faut pas juger de Fhiftoire cfune plante dans un climat qui favorife tous 
fes developpemens, par fon etat dans un pais ou elle ne retire d’autre fruit des^ 
foins qu’on luy donne, que la prolongation d’une trifle exigence, inutile a tous 
autres egards que celuy de la curiofite. La canne qu’on voit dans les ferres 
en Europe n’eft que Fornbre de celle d’Amerique; ne jugeons done point de la 
duree naturelle de l’une, par la duree artificielle et en quelque fa^on apparente 
it l’aufcre; jedis^ apparente* car li la canne d’Europe ne croit, je fuppofeque 
cFua 
