Ref a til Japan. 153 
hvarandf a, i halsningar, tal och atbbrder. Barnen vanjas. 
harvid ifran forfta barndomen, och foraldrarne forega 
dem med fit exempel. Aga och ftraff aro falfynte i lan- 
det, men lagar och ftraff ganfka ftranga. Mannifkjor 
aro val af naturen pa alle orter benagne til ondt, men 
knapt gifves nagot land, der mindre forbrytelfer fkje 
emot landets lagar. 
Uti deras namn Ur nagon ting, fom fortjanar upmark- 
famhet. Stam-namnet nyttjas aldrig i dageligt tal, utan 
endaft, da de undertekna nagon fkrift. Med fornamnet 
ater namnas och ropas de i dagligt tal, och det famma 
fbrandras efter deras olika aldrar och efter olika fyllor, 
fom de med tiden beklada, fa at de i fin lifstid ibland agt 
fern eller fex f arfkilde fornamn, faftan familie namnet 
altid yarit oforandradt. 
Sin alder rakna de altid jamnt med det aret, pa hvilket 
de varit fodde, antingen det fkjett i borjan eller flutet : 
faledes r'aknas et barn altid argammalt, fa fnart nyars- 
dagen infaller, anfkjbnt det lcommit til verlden endaft 
nagre dagar forut. 
Handel och flogder aro hos J apanika nationen i flor, 
faft icke i den grad, fom i Europa ; ty deras behof aro ej 
fa manga: men Akerbruket ar hos dem uti ftorfta varde, 
fa at man har fer jordytan ofver alt, och de mafte bergen 
Vol. LXX. X anda 
