with Experiments and Observations on them. 31 
transflux a lieu sitot qu’011 etablit un arc conducteur entre ces 
deux armures dissemblables, et continue tout le terns que 
cette communication subsiste. Mais concevable ou non, qu’en 
soit la cause, c'est un fait que les experiences deja rapport^es 
prouvent assez, et qui sera confirme par beaucoup d’autres ; a 
la suite desquelles je tacherai d’en donner quelqu’explication. 
C'est un fait qu’on doit ajouter a ce que nous connoissions 
deja en electricite ; un fait qui doit surement paroitre ex- 
traordinaire, et difficile a concilier avec les lois commune- 
ment dtablies. C’est veritablement une nouvelle loi bien sin- 
guliere, que j J ai decouverte ; une loi qui n’appartient pas pro- 
prement a Telectricite animale, mais a T^lectricite commune, 
puisque ce transflux de fluide 61 ectrique, transflux qui lflest 
pas au surplus momentane, comme seroit une decharge, mais 
continu et suivi tout le terns que la communication entre les 
deux armures subsiste, a lieu, soit que celles-ci se trouvent ap- 
pliquees aux substances animales vivantes ou mortes, ou a 
d’autres conducteurs non metalliques, mais suffisamment bons, 
comme a l’eau, ou a des corps mouilles. Mais avant que 
d'en venir aux experiences qui prouvent decidement tout ce 
que j’avance ici, je dois encore m’arreter quelque peu sur celles 
que j’ai deja rapportees. (sect. 20. — 32.) 
(34.) II paroit d’abord par celles-ci qu’on peut exciter, 
moyennant le simple artifice des armures de differents me- 
taux convenablement appliqudes, de fortes contractions dans 
tous les muscles de tous les animaux, tant qufils jouissent 
encore de quelque vitalite. Une telle conclusion seroit pour- 
tant trop generale, et l’expdrience merne, au milieu des 
preuves que j'ai si fort etendues, m J a appris qufil faut y 
mettre des restrictions, tant relativement aux classes et 
