2 
Sie gemeine ©cßotfe. 
fonuuen fte fetten au bie £>bevßad;e beß SBrtfl'er^ , mib b : 
gtfeßer tu c(l en bemerft ßabett, baß wenn fie tmrußig wer 
ben , ttnb attß bev Stiefe ßerauffommen, bteß gewbßnlicß eil 
Vorbote eineß naben ©tttvmß fep. ?D?etftenß batten fte ftd 
am ©vuitbe beß CÖZeereß auf, unb »erßetfen ftd; im ©anbf 
SBcllen fte ba feßmimmen, fo taffen fte immer gurtßett in 
©attbe jttrtScf , bie ber gifd;er, wenn baß 2Baf[ev rein unj 
ftar iß, bemerft, unb 311 ibrrtn ©d;aben ju betulßen weiß 
©ottberbar genug iß il>r Qtnbticf, wenn matt ße fd;wimmet 
fteßt. Sann erbtidft man auf einer ©eite bie ffttkfeit 5 an 
'ber anbertt bie Sifterpoffe, mit benen ber jvbrper gteid;fan 
eingefaßt iß , ba hingegen be,i attbern gifd)ett , jette in 
©d;wtmmett immer oben ßeßt/biefe aber utiftcßtbar iß. 
Sod; bei ben ©djotlen iß aud; tnanebeö nnbere , bai 
©erwunberung erregt, ©cttietuiglicß iß ein 2Ittge grbße 
atS baß attbere. 3fßr .fi&rper iß feßr platt unb jufammeu 
gebvueft. Sie eine ©eite, auf ber bie Singen ßebett, ij 
gewbtbt, unb öon bunftev, bie attbre ©eite ßad; unb not 
beder garbe. 2lm ßfttcFeit unb ant S3aud)e haben ße ein 
©cßneibe, fo baß fte eher einem in bev üJiitte eutjwei ge 
fpaltnen gtfd;e, als einem ganjett gleicben, unb baßer Jjalb 
ftfdße beißen, einige ©dwtlcn ftnb mit ©d; tippen , mtbr 
mit ©tad;eltt beflcibct. ©ie ßabett einen jiemtid) fteinei 
$opf , ein bogenfbvmigeß SWaul ttttb .Rtnnloben, bie gleid; 
lang unb mit ^aßnen befe^t ftnb. Saß Seßtere gilt jebod 
nießt tjott aUen. 2Iuß bvet SMattdjrn bcßeßeu bie Kiemen 
becfel, ©ott beit fteben gtoffeit ber ©cßoden beßuben ftet 
jwei an ber SBritß, jwet; am S3aud;e, eine an beut ttaßf 
am tRopfe liegeubeu 2Jfter, eine auf bem Stucfen unb eint 
am ©d;wanje, Sie fR liefen : unb 2 tftevfIo|fe ßabett eini 
jiemtkße Sange. Ser 23 aucß bat feine SKippett. 
5tt ber Sßfee, nod; weit häufiger aber im nbrbticßen Cceatt, 
ßatten ffcß bie@cßotlett auf.Sod; ftubet man aueßeitttge im mitf 
tedänbifcßcnSJieere. 3 ranu ’»'bleibtabev bev ßßorbeti tßre waßr. 
«j&eimatß. Jjier evreießett einiqe Slrtett eine beträd;t!id)e ©rbße 
Unter ber ©cßodenfamilie, bereit ©iitgtieber bie Singet 
auf ber ved;ten ©eite ßabett , nennen wir suevß bie ge 
meine © cß 0 1 1 e , P. Platessa , la Plie , ^latteiß, ©etbi 
