18 
Ser ülaiferßfd;. 
Schuppen, wie Der Sfumpf, be&ecfr. Sfr Slnaug Des 
fchwarjen filippßfcheß wirb wohl and) juweilen anberß 
feefcferieben, alß e& feier vott une gefächen ift. Allein ba; 
ruber wirb fiel) SRiemanb wnubern, ber tbeilß weiß, welchen 
ein flu (j UUter, fJlahrnngßmittel, 3lufentba!t «. b. in. nicht 
feiten auf baß SluSfehcn ber ©cfchfcpfe von einer uiib berfelbett 
2 lrt haben, theilß aber auch ben großen Ulbßanb nicht vers 
gißt, ber ji»ifd;eit einem fo eben erß gefangnen, unb einem, 
vielleid)t bereite mehrere Jahre alten ©remptare ifr. Ulucf) 
ivirb in einer uod) fo vortrefflichen Sammlung von getr^efs 
tieten, ober in 2 ßeiugeiß aufbewahrten gifd;en, nur ein 
(ehr geübteß 2 luge beujenigen erfeimen, ben er jei)t Icbenbig 
befommen hat. ©o viel verlieren viele ©efefebpfe , unb 
ganj vorjüglid) bie gifd;c, mit berjeit, nnb eß fbnncn 
Daher jwet) tiaturbißorifcbc 23efd)reibungeu eitteß nub eben 
beßfelbeti gtfdfjeö außerß von einanber alnveid)cn, ohne 
baß man Denen, von beiten ße herrühren , Den 93orwurf 
ber Untreue mad)en fomite. Saß ganje Sflcttbfel fattii fiel) 
Damit Ibfen, baß ber eine ben gifd) Icbenbig, ber anbre 
aber ihn tobt unb getroefnet befohriebeti hat. 
$Set; ber SBeneunung Jlaiferfifd) (C. Imperator, 
1’ Empereur tlu Japon, .ßaifer Von Japan 15,) bie eine anbre 
.ßlippßfchart, ja ber mir jef^t fommeti, führt, erwarten 
unfre Sefer etittvAer ein fefer prad)tigec, faiferlid) gefcbmücf= 
teß, ober ein fo foßbareß, feltueß ©efcbbpf fenneu 311 lers 
neu, baß nur auf bie »tafeln Der- Jlaiferß unb ber föor: 
ttehnißeu fonnnt. Jn bepben fßücfßchteu iß biefe ©Wartung 
von Dem Älippßfcfee, beit wir nun befchrcibeu werben, voll» 
fommen rid)tig. fSon einer jfrotte aber. Die man ihm fo 
freigebig gufdjvicb , wirb auch baß fd)ärfße Uluge feine 
©pur entbedfen. Sluf Dem golbgelben ©runbe biefeßgifcheß 
erblicht inan mehrere nach ber £angelanfenbe, blaue Streifen. 
Ste letztem machen, nebß Den vierzehn ©tacheln ber 9UW 
cfenßoffe, ben ©harafter biefeß gifdxb aus. Ser JVcpf iß 
groß, unb voll fleiner ©dmppen , Der rDlutib fleiu, unb, 
wie bet) allen nuberu .ßlippßfdxn, mit borßenartigen Jahnen 
befeljt. Um ben fd;mar 3 en Slugenßeru geht ein orangefar; 
feiger Sfing herum. Siefen umgibt ein blauer jfreiß, ber 
