145 
£>er gemeine Jßöring. 
StOgemein befannt ift bie ©eftalt be$ eigentlichen ober 
gemeinen .£>ariugg (Ci. Harengus, le Hareng 132), ber fiefa 
bureb fein beroorftebenbed Unterliefet unb bie fiebaetjn ©trab* 
len feiner aiftevflojfe »on önbern feiner ©attung unterfebeibet. 
äüeber ber fogenannte ©rr&mliug noch ber .ßäringgf&niq, 
bnben ettvaß an |id), bag fte für eine eigne Jödrinqgart m 
balten berechtigte. 9tur ift ber ©rbmmliug Heiner «nb bat 
bte ©flfee $u feinem Aufenthalt, ba bingegen ber grbßere 
Jpantig bie Siorbfee beivobnt. ©er Jtpäringt-fbiiig aber jeid): 
net ftch bloß baburch ane, baß fein flopf ettvae gelben, bte 
©eiten rotbltcb (fielen. galfcblicb hielt man ihn für eine» 
Anführer ber Jpariiigejuge. SBielleicbt geben ibm biegifeber 
aue ©antbarteit biefen ©brennanten, »veil fte, febalb er ftcb 
ieigt, gewbbnltch auf einen guten gang rechnen biirfcn. 
jmmer gehört er 311 ben feUneru ©rfcbeinuiigen, ba bie Jöd: 
finge fon|t einen fchnjärjlichen Stiicfen unb ftlberfarbige ©ei* 
teil haben. 2 116 ein feltnee in feiner 2lrt eituigeö ©efch&pf 
fchalten rvtr hier einen $ifd; ein, ber auch ben Otamen Jbä; 
nngdf&itig (RegaJecas, le Iloi des Harengs 153) 
rnhrt, obgleich er von bern jueor angeführten dußerft »er: 
fchteben fcheint. ©ie ©eltenbeit, ihn abgebilbet ru feben, 
»eranlaßte uug, tbm eine ©teile einjurduinen. ©ein $o»f 
bat eine beinerne »ebfcPung. Sie dtinulaben (feben »or. 
Ctatt ber 33aiid;floffen hat er lange gäben. 2luf bem 
fchmertförmigen Jf &rper beftnben (ich raue Sinien unb »ot 
ber tRucfeufloffe einige freiftebenbe ©tacheln. Gr wirb 
aebn big jtvolf guß lang unb nod; ift er nirgenbö alg bei 
uleSoar, obinveit Sergen, gefangen roorben. ©oeb mir 
tebren JU unferm |>dringe jttrücf. 3m Serbältniße 311 fei: 
ent nur f fernen .Kopfe , ift fein Auge groß; ein filberfar: 
oiger 3?tng umgibt ben fdjivarjen ©tern. ©ie 9J?iinbbffHung 
Mt 3iemlich fleiu, unb imvenbig mit fleinen Sahnen befefet. 
«er eiolette ober auch rotbe glecf , ben man am Kiemen: 
oecfel bemerft, eerfdwinbet halb nach bem £obe bee ßdrinag. 
Jiur außer feiner haidtaeit ftnbet bie fdgenf&nnige ©chdrfe 
°eß Sancheü ftatr. ©»■ iff ein 3faubtl;ier uttb lebt »rtt flei: 
nfM •firabbett, gifd;rogen, 2Bunnern, befonberö »011 einer 
fictviffen Art berfelben, bie dußeift leicht in gdulniß übergebt, 
Sifdje 11. ao 
' 13 
