178 
E«r (©piegelfarpfen. 
£ W? ' } v '". n 5?« ®»* «ufgefo, Störung ßnbctt. 
c-tatt ~od)cr m bte Ghöbrcfe ju bauen, mac fie mt# ii>rrt 
? 1 ! r|tü, ' r c" b bat, baß fie leidet fid) 
ihnen nimoißcbtig nähern *int> attgefrimn , jß ce mrit 
rnthfamer , teil £eid> emrnb at' 3 ulafjeu, nmturcb hwlana, 
* !l1,c in ft unter las ßis fein tut. 9?td>t ohne eefinbni 
tiiiKljtc tu J>amel bie Crfahruug, baß tie .ßarpfen fid) 
u:rd; meiaje ©cblammnbc einen ÜBeg und) benachbarten 
?>.i:||rn tabuen foulten. 9Iuf einmal eerfebaanben feine 
Ubonen jLirpfen , imb ein gifdjer fing in ginent feinem 
* 1 . uefte nabe gelegenen gluffc fieten mit hinein 5uge, an 
b'iicn tie »oria^Iid) abgeßuljte ©cbmqtijßoße nidjt ocr* 
tVnurii lieg, mo fie nnegemnnSerr mären. (?iu merfc 
murbiger äBmf für bie ?anbmirtbe , bie überhaupt auß bem 
teba^en unterer tie nüfßid)ßcu «ehren jieben ffcnnru. 
»urdmiiß für feine eigne, für fid; beßebenbe 2frt, ft'jj; 
bern nur für eine garietär moßte man ben ©piegeifar* 
v fen (<■_. Rex Cvj.iinoiuin, l a (iarpe ä miroir 151) nnrten. 
Sief) febtett burd) bie SJeinerfiing bcßätigt in merbcu, baß 
man feine milbe ©ptegelforpfen ßnbet, r.nb baß fie nur 
in unfern *eid)cn ju eiuRebeu fd;eincu. Sind) iß iiidftiu 
laugncn, baß fie faß ailcö mit unfern gemeinen .{impfen 
gemein baten unb fid; mit ihnen t>crmifd;cn. Siliein ba 
ote Sanbmirthe ße, mie bie gem'obißidKti Karpfen hegen 
unb ergeben ffmnen, fo baß mau im f lein den fdiou beu 
fiinftigen ©ptegelfarpfen erfennt unb ße fid) unter ciiiattr 
ber jufammeiihalteiT, fo mtd)fe man fchr geneigt fegn, ße 
für eine befenbere fifrt 311 halten, gür eine öaßarbart oon 
ed)Ieihcn unb gemeinen Karpfen ßnb ße erß fürslich er* 
tlart merbcu , unb and) baß hat eben nichts Ungläubige?. 
2in ben fehr großen Schuppen ßnb bie ©piegelfarpfru 
Ieid)t 311 erfetmeii. ©embbulid) bilben ße bvei bleiben 
bereu eine am Stücfen, bie anbre an ben ©eiten uub bie 
Dritte am S 3 aud)e hinlauft. Sie ^efttcrc iß nicht qcrate 
£>tc entblößten ©teilen baten eine iveit härtere Jpaut, als 
Die mit ©dmppen bebeeften. 21 [lein man mill aud) eon 
üptegelrarpfeit mißen, bereu gaii3er Sfuimpf mit fehr großen 
©4mppett beflctbet iß, unb bann mären jene Sieiben ein 
