57 
wordt deze naam gebezigd ter beteekening van den Cervus 
Moluccensis ; terwijl deze laatste door de inwoneis in het 
westelijke gedeelte van Timor, met de geringe, naai den 
tongval dier inlanders gewijzigde verandering, Loesa vvoidt 
genoemd. De Sundanezen op Java kennen de , in ons over- 
zigt als Cervus russa (*) aangeduide bertsoort , onder de 
benaming van Oentjal , en aan de noordelijke stranden, 
waar de bevolking meer vermengd is uit Maleijerscnandcie 
Indianen van verschillende eilanden, beet dezelve Man 
djangan of Mindjangan. De laatste naam voeit zij ook 
bij de Maleijers op Borneo, in eenen algemeenen zin, doe 
indiener meer bepaaldelijk van baar gesproken wordt , voegen 
zij er het woord djaioa bij, ter onderscheiding van den 
C. equinus, die, gelijk wij zeiden, Mindjangan aj er heet. 
De Dajakkers van den Bejadjoe-stam op Borneo, kennen 
(*) Gelijk zoo dikwerf juist de gemeenste dieren ran een land 
met weinig wetenschappelijke oplettendheid woi den gade ge g ’ 
was zulks ook omtrent dit hert het geval , hetwelk te „ o' 
had, dat het vaak met andere soorten van zijn geslacht verwisse 
werd. Er heerscht in het algemeen, aangaande de Indische her- 
ten-, zoowel wat de onderscheidene, in de laatste diei >uin i„e 
werken vermelde soorten, als wat de voor dezelve opge„even 
landsnamen betreft, nog zeer veel onzekerheid. Het 1S ier 
echter de plaats niet, om desaangaande in nadere ontwi te- 
lingen te treden; alleen teekenen wij omtrent de twee gioo e, 
beide soorten onder den naam van Badjang , en de Doe- 
soners onder dien van Takajo. 
De Cervus russa , die in bet zuid-oostelijke gedeelte van 
Borneo, met name in de Maleische distrikten van Poeloc- 
Lampej en Mataraman, onbeschrijfelijk menigvuldig is, zou- 
de, volgens de bewering der inwoners dier landstreken , niet 
oorspronkelijk aan dit eiland toebehooren, maar weleer van 
Java derwaarts zijn overgebragt: een gevoelen, dat ons zelfs 
door den Pannembahan Adam van Martapoera bevestigd is 
geworden. Deze overplanting zou uit een enkel paar dezer 
herten hebben plaats gehad , die op de groole onbewoonde 
grasvlakte bij Poeloe-Lampej , in vrijheid werden gezet ; dit 
zoude gebeurd zijn óf onder bet bestuurvan Sultan Soerianse , 
óf onder dat van Sultan Trachmad , sedert welken laatsten 
dertien Vorsten aldaar geregeerd hebben. 
op de Sunda-eilanden levende soorten, het volgende aan: Cervus 
russa is aanmerkelijk kleiner, dan Cervus equinus, en zijn kleed 
eenigzins lichter. Een zeer kenmerkend onderscheid bestaat vooral 
daarin, dat de benedendeelen des ligehaams van russa allijd veel 
lichter van kleur zijn, dan het bovenlijf, hetwelk hij equinus 
juist omgekeerd is. Bij den laatsten eindigt daarenboven de staart 
in eenen vrij dikken kwast, uit stugge haren van eeue donker 
rood- bruine kleur bestaande ; terwijl die van russa naar evenre- 
digheid langer en dunner, van onderen, even als de buik van het 
dier, vuil wit, doch van boven, gelijk de rug, geelachtig brui nis. 
i 
