iS VOYAGES 
dépendent. Les feuls dont nous devio^ 
nous garder, font ceux de Salé &c & 
Tangkr , qui infeftent quelquefois cf 
mers ; & comme il eft de la prudent 1 
de ne jamais méprifer fon ennemi , noi' : 
mîmes notre canon en bon ordre , $ 
le ?.6 nous donnâmes des armes à cei 1 ' 
? ui compofoient notre équipage. Noi' : 
îmes route de la forte , juiqu’à ce c(i> 
nous eûmes paffé le détroit de Gibraltrf 
Le z8 à midi, nous arrivâmes vis* 1 ' 
vis de ce (/) cap fameux , au-delà dit 
quel les anciens croyoient qu’il n’y avû> 
plus de terre, & nous étions fi près é 1 
rivage , que pîufieurs linottes vinref 
à bord pour fe délalî'er à l’abri de n ff 
voiles de la fatigue qu’elles avoief 
foufferte. 
Le 30 , comme nous traverfions 
mer d’Efpagnc , le temps fut fi béait 
qu’on eût dit que le ciel & l’eau di‘ 
putoient à l’envi qui nous feroit le plt 
favorable. Comme mes connoiffanct 
fe bornoient aux trois régnés de la 
ture , je me trouvai dans le cas d’i 11 
homme qui fe promene dans un piv 
rempli d’animaux &c de plantes curieuf^ 
&. qui ignore l’hiftoire naturelle. Un f 
/ 
(/) Le cap de Fiuifierre. 
