85 VOYAGES 
( cajjîa fijlula ) , le fefame ( fefamum ) ! 
& la bammie ( bammia ), étoient en ile’Jf 
A notre retour , nous vîmes plufieu** 
femmes qui aüoient inviter leurs 
a un te ft in , d'une façon finguliere , ^ 
fans doute fort ancienne. Eiles étoic 1 ” 
au nombre de dix ou douze , & co* 1 ' 
vertes de voiles noirs , félon l’ufage J' 1 
pays. Elles etoient précédées de quatd' 
Eunuques , & efeortées par des Matité 
qui marchoieni à leurs côtés & derrick 
elles avec un bâton à la main. Ellf 
faifoient en marchant & toutes à la foi* 
un bruit, qui, à ce qu’on me dit, ma 1 * 
quoit leur joie; mais je ne m’apperçd 
pas que cela fût ni qu’il eût rien d’agtô 1 ' 
ble. Ce bruit avoit quelque chofe de d 
fingulier , qu’il faudrait l’avoir entend 1 ’ 
pour s’en former une idée. Il étoit e*' 
trêmement glapiflant, comme l’eft pod 
l’ordinaire la voix des femmes ; mai* 
accompagné d’un fredonnement , qui H? 
s’acquiert que par un long ulage ; il rd' 
fembloit parfaitement à celtu’des 
nouilles de Rofette. 
Sur les lîx heures du foir , le Confié 
nous mena voir une fête que célébro* 1 
un riche Turc , à l’occafion d'un fj 5 
qu’on alloit circoncire. Le pere étd £ 
un des plus riches particuliers d’Egypt e > 
