t - 9<5 VOYAGES 
n’y voit aujourd’hui aucun édifice , â 
l’exception des murailles cl’une vieille 
œaiion que les Moines, naturellement 
portés à fanâificr toutes choies , ap- 
pellent la maifon de Zachée. Cet hom- 
me , à ce qu’ils difent , monta fur un 
fycomore pour voir Jefus-Chriff ; mais 
les Chrétiens d’orient prétendent que 
ce fut <ur une efpéce d’arbre différent 
qui eft commun dans les environs , &c 
du fruit duquel les Arabes tirent une 
huile que les Pèlerins achètent lous le 
nom d’huile de Zachée. Le Texte grec 
l’appelle un fycomore , mot qu’on a ren- 
du dans la traduâion l'uedoife , de mê- 
me que dans celle de Luther , par celui 
de mûrier , en quoi on s’eft lurement 
trompé. Le fycomore ne croît plus au- 
jourd’hui près de cet endroit , mais 
dans les autres cantons de la Judée qui 
font près de la mer , & apparemment 
l’y avoit-on planté dans le temps que 
le pays étoit habité 6c cultivé. Nous 
rentrâmes l’après-midi dans nos tentes; 
& après dîner , je fus me promener 
pour chercher des curiofités naturelles 
autour de Jéricho , particulièrement près 
du ruifleau qui traverfe la plaine. Vaf 
clepias gigantea de Judée, ou dompte- 
venin j 6i l’arbre dont les fleurs refl'em- 
