ПЕРВАЯ КНИГА ХРОНИКИ ІОАННА МАЛАЛЫ. 
17 
{Αέλλων δέ τελευτάν ό αυτός Πηκος 
ό καί Ζευς έκέλευσε τό λείψανου αύ- 
τοΰταφέν (sic) έντη Κρήτν] νήσω. καί 
κτίσαντες αΰτώ ναόν οί αύτου παϊδες 
εθηκαν αυτόν έν τν) ΚρήτΥ] νήσω έν 
[/.νήυ.ατι, όπερ [υ.νή[Λα ήν έν τή αυτή 
Κρήτγ], κεϊται εως του παρόντος έν 
ω έπιγέγραπτο «ένθάδε κεϊται Πήκος 
ό καί Ζευς ον καί Δίαν καλουσιν». 
περί ου συνεγράψατο Διόδωρος ό σο- 
φώτατος χρονογράφος, * ος κ^ί έν τή 
έκθέσει του συγγρά[υ.ρι.ατος αύτοΰ του 
περί θεών είπεν, οτι Ζευς ο του Κρό- 
νου υιός έν τή Κρήτή κεϊται. 
XXI- Μετά δέ τήν τελευτήν 
ΓΙήκου (14’’) του καί Διός έβασίλευσεν 
ό αύτου υιός Φαυνος ό καί 'Ερρι,ής 
τής Ιταλίας έτη λε, δς ήν άνήρ πα- 
νούργος καί [Ααθητικός, δστις έφηυρεν 
τό [χέταλλον του χρυσού έν τή δύσει 
πρώτος καί τό χωνεύειν. γνούς δέ 
δτι διαφθονουνται αύτω οί άδελφοί 
αύτου οί άπό τών γυναικών ών έσχεν 
Πήκος ό καί Ζεύς ό αύτου πατήρ, 
έβούλοντο γάρ αύτόν φονευσαι. ήσαν 
γάρ πολλοί ώσεί περί έβδοριήκοντα. 
μετά γάρ πολλών συριριιγόριενος γυ- 
ναικών έτεκνοποίησεν ό Ζεύς. έγεν- 
νήθη τις λεγόριενος Μέναδος. τή γάρ 
Θηβαία Άλκμήνγ] τή γυναικί Άρ.φι- 
τρύωνος ρ,ετά ταύτης συνερ.ίγη, άφ’ 
ής έσγεν άλλον υιόν ονόματι Ήρακλέα 
τόν Αλκμήνης, δστις έκλήθη τρίσπε- 
ρος. ούτος κατέδειξεν πρώτος τό φι- 
λοσοφεΐν έν τοΤς έσπερίοις μέρεσιν 
τουτέστιν έν τοϊς δυτικοΐς. τούτον 
άποθεώσαντες οί έκ τού γένους αύτού 
μετά τήν αύτού τελευτήν (14 ή έκά- 
λεσαν έν τω ούρανω αστέρα έπ’ όνό- 
Зап. Ист.-Фнл. Отд. 
ВЪ гробѣ, его“ гробъ есть въ Критѣ 
й доселѣ, на не"же нише"· «еде лежи” 
оумръ Зеоусъ его“й Дыа наричю”». 
LÔ не“ Hie списа ДиіОдоръ мДзый 
хронеивра®, и“ й (ѵ йзложеиіа спи- 
саніа своегш о- бзъ и^ ре, тко 
Зеоусъ Кронсивъ сіТъ въ Критѣ 
лежи”. 
По смрті же Дыевѣ цртвова 
снъ его Фаоунъ въ Италіи с-же е 
’брміи лѣ” л'е. бъ же м^жь хйтръ й 
оумъоученъ й й.чъиюрѣтѣ пръвѣе 
рЬ’д^ зла”ую ковати злати;, ра^умѣв 
же rziKÖ завидА” емоу братіа его и“ 
соу О) женъ мпогьЕ га® имѣ Пикъ 
шць его й хота” и оубити. бѣахж 
би) мншзи вАще о*, многа’^ бо жена’^ 
ііримѣсивсА, прижи йхъ Зеоусъ Ϊ 
Фаоуна ’брмйса ü3 пръвыа жены 
юже бъ ногалъ в Таліи Зеоусъ и; 
Мейды. Фивѣй бо, гТть, ’Алък- 
минѣ женѣ ’Афитриеоии іірі мѢсивса 
роди w нел сігь ймене“ Ираклъ 
’Алъкмѣнинъ, етеи® Иракла паричіо 
трѣмрачна. той показа нръвѣе въ 
верни’' частѣ’' моурость рекше в 
запаньЕ страна^, сего оубоживше 
и® Û; нлемѣни е нрозваша звѣзоу на 
іГбеи по имени его звѣроронаго и 
доброродпаго Иракла, его® глГють 
въ гаме лвове въживоуіца й на- 
лиц^і имі^ща й три габлока дръжа- 
ща, га® три габлъка шЬ' шшшю въ 
2 
