ЧАСОСЛОВЪ ЭѲІОПСКОЙ ЦЕРКВИ. 
29 
Благо есть исповѣдатися ^), Трисвятое^). 
Пресвятая Троице ®), ущедри насъ, пресвятая Троице, пощади насъ, 
пресвятая Троице, помилуй насъ. Господи, прости грѣхи наша. Господи, 
остави намъ беззаконія и прегрѣшенія наша. Господи, посѣти немощныя 
въ людѣхъ Твоихъ и исцѣли ихъ имени ради святаго Твоего. Отецъ и бра- 
тій и сестеръ нашихъ преставльшихся упокой души. О едино безгрѣшно, 
помилуй ны. О Господи ненорочне, помози намъ и нріими моленія наша и 
спаси насъ, яко Твоя есть слава, сила и величіе. Троице Святая. О Гос- 
поди, помилуй ны. Господи, благослови ны. Аминь. 
Отче нашъ. И по семъ глаголи: Аллилуіа^). 
Радуйся, ей же зовемъ цѣлованіе, святая, пречестная и преславная 
Приснодѣво Богородице, Мати Христова! Вознеси наша молитвы къ Сыну 
твоему возлюбленному, да оставитъ намъ грѣхи наша. 
Радуйся, рождшая намъ свѣтъ правды во истинну Христа Бога 
нашего, Дѣво святая ! Молися о насъ ко Господу, да сотворитъ милость 
душамъ нашимъ и оставитъ намъ грѣхи наша. 
Αγαθόν τό έξορ.ολογεϊσθαι . . . Τρισάγιον. 
Имѣется пъ виду здѣсь, какъ и во всѣхъ прочихъ службахъ, великое моио- 
фиситское Трисвятое, изд. Дилльманомъ въ Хрестоматіи стр. 46. Въ Петербург- 
ской рукой. 4 2 на прочихъ службахъ предъ нимъ стоитъ 'ü.JÇ'î I rubrum. 
ΙΙαναγία Τριάς . . , 
υάτερ ήμών. Αλληλούια. 
