42 
Б. ТУРАЕВЪ 
; öx-iVi* · ’ΛΛ ; arfi-i· ; : ш'лл : (θ·ίι·ι· : hx-v : ш^афчі : 
(і)'лл ; Ѵі.ч'і ; η<ι>ί, : <^/.С : : п-п'нг# : 
АЛ/і*р : λ,ρι’μ'ι : 'ясч ргі : λϊρ -іѵ^ ; аЛ : : "îh'üC^ 
•і-п'пс^' п^*гл»-р‘й ; ή^^^ρ-ρ : аЛ'^іі.д : ла»« 4*4 : ;ь'ійі*п 
9 10 
5 (ОйС'я ; Сі'і'і-'а : ачр·^· ; (рллол°^· : 'ΛΓι'ίΐ : aqaî^ : шофр^ 
+ . 
ту.^'і Л' : с-ро-р : ги'гпйі=р : α)'ίΐ·Λα : ίρ·λ° : ^фол : гЬ^фф^ 
~л~ 
ФАі'іР·^ : (і)Тгр : 4 .’<рс : ä\'pp ; ·ρ^ρλ,4Λ : aî^‘A"-a· : ла·^ : 
1 2 
•я\//‘ : шГлл’р : (i)iiAfri-a‘i>^i7l· : 'л’рр : ·ρ·ΐ·Α0 : о'лчфл^ : л°?н.лф 
' ιΐ'Λί ; Ф Л.Ѵ/Р : ь<^ Ѵ‘л : ’ія-ііг'р : фФл-аФ : ^су^ : фѵчй,е-р 
10 'йСУ^*Ф'Д'*і : Фа.'Гі ; бЯ.’йл,л : Ф’РйСл>л : 4.4^^ · ф^сд^а 
+ - 13 _ _ 
(ру'л'я'ій : 'АЛ : 'л’яіл : ѵо : фй : фѵ*<кй5’ф ; й^у : фапфі 
Фа.'Ѵі : Ой,.р^ ■ *'·ί^ ■ ФАЧ-А^ : 'н'^іС : ас’аа-р : αωφ* : а-псу^^ 
.Pi'iih’l· ; ФД*ОФ-й ; фФал'і : Гіігя'і ; : фушсф : фуааф: 
ФЧСУіА : ί^Ά··ρ : ;ііУ"/'-'р ? фапфч : л/Д>Ф'‘р‘р : іАФСФ-р : фФ.р.і'і 
15 : Ф'іА \ф ; фйфваса-'аФ : фуа’фФ : ‘·ρΑί.·'ι ·4 : ФАпяр4// η 
+ ~ 18 . 
А/р : А’.Д’Ф^ 'Р · (ΐ>ψ.ι;ί 4 . : ι’ιί 40 ·'ρ ; фФал'і : у.Р‘Су.гі ■ ффа\й '. фдра-Сі'і 
ί^{^^/.,^yy : фФ.Рл'1 : ^СФ4(РіД ^ Ф‘Р.р.гі '· <ял‘й : Ф‘і*.р.гі ; фсфй 
фф.Рл'і : -PiDA Ca ’■ φΨ.·.\ι'ι : а<ршс : фФ.р.і'і : “МФУоірп : фФд^іі 
1) Ф^'іДРУрД- ; Фа А : L^. 2) add ФІ\А : ‘Al’^4A^ : Пегеро. 12. 
20 В\ L4 η ’АА от L4 ") —1 : L^. ') АШИ : Ll ®) add 
'>іСГіФі'і : Αί^Α'ίΑ : ГІетерб. 12. Ll ’"®) от Ll seq.: ΦΛ,Φί. : А-Д^'А : 
■?·ίκ;*ί) : ·ΡίΡί14ί. : Петерб. 12. ") АЧА^ : L^-4 add 4Αί^ : ibid. 
+ -'\) : Α4Αί^ ; *ί1Α° : ;іі.ЕФД- 1 : L^. от L4 add Cbil..c : 
Петерб. 12. om L^. supra add B^. om ВЧ Петерб. 12 om. 
25 usque ad лаггр : '<ιο:λί : L\ *«) add дрТм : Φίι^ύ·Ρ : 
Петерб. 12. add ΓΡϊΦϊ : СРЧі ; у.р^^/·'!· : ІИ.Ф.Р :: рфЗ : а>А.гі : 
ФАй-'Р : ІРИі'РР^І^Р'ІД* :: (ОВР : ίΠτ,/,ΐ'Ί :: Петерб. 12. от 
В^·^. Р^. Гі^О'1· I add. В^ rubr. 
