162 
С. РЫБАКОВЪ, 
Ашкадар, варіантъ. Пріискъ Горяевыхъ, Орскаго уѣзда. 
Протяжно , пѣвуче. 
Н=«=^=Ь: 
да Аш - ка-дар-лар - нын бу - и 
Ψ- ^ -0- 
іиа 
(е) 
ей 
№=^§==Г^= 
ч 
Аш-ка - дар-лар бу - лар-ны шаш - ки 
га. 
1 . Заныкай заныш китты ей су- 
нарда 
Ашкадарларнын буи шашкига, 
Шашкаларга китып уаъат булды; 
Башкнайларым калдук йашкнук. 
2. Заныкай заныш китты ей сунарда 
Ашкадарларнын йул белян. 
Сур йаткайларын йасап саур 
идьш, 
« 
Иасапладна булмай кул белян. 
І.Душа моя, душенька ушелъ охо- 
титься 
За куницей по рѣкѣ Ашкадару, 
У шедши за куницей, онъ погибъ; 
Я осталась молодою съ своей гЬло- 
вушкой. 
2 Душа моя, душенька ушелъ на охоту 
По дорогѣ, идущей вдоль Ашкадара. 
Мысленно (сдѣлавъ видъ) я его 
ласкала бы, 
Но невозможно ласкать рукою (по- 
тому что онъ умеръ). 
