МУЗЫКА И ПѢСНИ УРАЛЬСКИХЪ МУСУЛЬМАНЪ. 
167 
Абдрахман — кантонный начальникъ, созвалъ народъ, чтобы за- 
учили сочиненную имъ пѣсню; эту пѣсню играли и послѣ его смерти назы- 
вали Абдрахмановою. Дер. Юлукъ, Орскаго уѣзда. 
Умѣренно. Скоро. 
А - дей зи - ля - ляй га - нам зиль - куй 
Медленнѣе. Еще медленнѣе. 
а зиль - кун - куй куй - ля - ди - сам ку - - 
йум кыл - тым куй. 
См. инструментальные мелодіи № 75 — 77. 
1 . Зилялядна зиляй зилькункуй, 
Куйлядисам куйум кылтым куй, 
Фаниладна дундя сымайла, 
Журбк кадыуахыткайларда жыль- 
кынтый. 
2. Йаз булмайды атлар жир сицмай, 
Вер жилькынмай жыгыт миц 
закмай. 
Бызны кышы куцыльтый, 
Кайдан биликан дамель ульсанмай. 
1 . Плачь же, плачь, мотивъ, и волнуйся, 
Я начну пѣть, упрямый мотивъ: 
Прошлаго времени не воротишь, 
Сердце веселится въ иное (свое) 
время. 
2. Не бываетъ весны, если не за- 
ржутъ лошади; 
Не радуется молодецъ безъ того, 
чтобы не раскраснѣться. 
Людское сердце насъ угадываетъ, 
Не давая себѣ точно отчета (откуда 
знаетъ, точно не опредѣляетъ). 
