МУЗЫКА И ПѢСНИ УРАЛЬСКИХЪ МУСУЛЬМАНЪ. 
20В 
Мун куй (жалобная, горемычная пѣсня). 
Протяжно. 
_й й 
1 où Р/г\-$ — * ί — © — 4— » — *— ΐ — N, f 3: — 4 — P 5 — : 
1 99. i- ^-*-4— fr — ~î— [-— — fr- -Ï - * 0 J_J ^ î*~ 
Кыр ар - ка - лар - дын йур - тып ки - ля кук - 
U 
да=з== 
— h' 
4 — N--P4-- - ÿ -*-* — 14— 
L -Ä ^ 
·* 
-«/— 
сыр 
ты 
лай 
— μ 1 
* з 3 
бу - ри (ай) ба-ла-сы. 
1. Кыр аркалардын йуртып киля 
Кук сыртылай бури баласы; 
Кайдадагнай барса пакуй бирмай 
Ир арсланы атай баласы. 
2. Мышагыркай таунын бійигы 
Югрюп тушар сыугак кыігы; 
Сар(ы) ауру ту гуль узум белям, 
Бул елга йанын кайигы. 
3. Алыстын карап куринган, 
Иаикайгна сыунын боулары; 
Банин йуракайларым йанын бара, 
Сундыралмай дарья сыулары. 
4. Комышкна йар токамлы икан; 
Магады-туря г ) минган ат икан; 
Карышы туруп йауап биря 
Магады-туря кымныи заты икан. 
1 . Рысью бѣжитъ по хребту горъ 
Волченокъ съ сивымъ хребтомъ; 
Куда бы я ни пошелъ, не даетъ покоя 
Дитя Иръ-Арслана (или «сынъ 
льва»). 
2. Съ высокой горы Мышагыръ 
Сайгакъ бѣгомъ спустился къ водѣ ; 
Самъ я знаю, болѣзнь эта — не 
желтуха, 
А отъ горя нынѣшняго лѣта. 
3. Вдали виднѣются, 
Пруды рѣки Урала; 
Сердце мое начинаетъ горѣть, 
Не утушитъ его и рѣчная вода. 
4. Обрывистый берегъ украшенъ ка- 
мышемъ; 
Магадій — чиновникъ ѣдетъ на ло- 
шади; 
Выйди на встрѣчу и отвѣть намъ: 
Что за птица — Магадій. 
1) Магады былъ засѣдателемъ въ деревнѣ Уразовой Верхнеуральскаго уѣзда. 
