МУЗЫКА И ПѢСНИ УРАЛЬСКИХЪ МУСУЛЬМАНЪ. 
317 
нарѣчіяхъ съ буквальнымъ переводомъ на русскій языкъ. 1849 — 50 г., 
6 полулистовъ. Русскій шрифтъ. Карт. А. Y. 46. 
Невоструевъ, К. Обыкновенія Мордвы-Мокшанъ въ селѣ Киль- 
дюшевѣ, Симбирской губерніи и уѣзда, 9 четвертей листа. 1849 г. Свѣдѣ- 
нія о колядованіи. Карт. А. У. 43. 
Невоструевъ, К. Описаніе обычаевъ Мордвы-Эрзи села Косогоръ, 
Симбирской губерніи, Ардатовскаго уѣзда. 1849 г., 14 четвертей листа. 
Колядки и пѣсни на мордовскимъ языкѣ съ русскимъ переводомъ. 
Карт. А. У. 41. 
Макарій, іеромон. Этнографическія записки о Мокшанахъ, содер- 
жащія въ себѣ ихъ пѣсни, сказки и загадки. 1949 г., 7 полулистовъ. Мор- 
довскій текстъ съ русскимъ переводомъ. Карт. А. У. 39. 
Зерновскій, священникъ. О Мордвѣ, находящейся въ Нижегород- 
скомъ уѣздѣ Нижегородской губерніи. 1848'г., 25 полулистовъ. О мордов- 
скихъ пѣсняхъ 10-й, 20-й и др. полулисты. Карт. А. V. 38. 
Евленьтьевъ, К. Этнографическія извѣстія о Мордвахъ Самарской 
губерніи. Безъ обозначенія года, 5 полулистовъ. Приведены пѣсни и пре- 
данія мордвы только въ русскомъ переводѣ. Карт. А. У. 33. 
Мордовское село СкаФтымъ, Кузнецкаго уѣзда Саратовской губерніи. 
Безъ обозначенія года 60 полулистовъ. На 48-мъ полулистѣ (на оборотѣ) 
«Всеобщія гулянія». Карт. А. V. 31. 
Архангельскій, С., священникъ изъ Мордвовъ. Свѣдѣнія о Морд- 
вахъ, живущихъ въ Саратовскомъ уѣздѣ Саратовской губерніи. Безъ обо- 
значенія года, 17 полулистовъ. О пѣсняхъ и колядованіяхъ 6-й, 7-й и 12-й 
полулисты. Текстъ русскими буквами и переводъ. Карт. А. V. 30. 
Небосклоновъ, В., священникъ. Историческія, этнографическія и 
метеорологическія свѣдѣнія о селѣ Нижнемъ Катмисѣ и деревнѣ Водолейнѣ, 
КартоФлеѣ и Дигилевкѣ, насел. Мордвою. Безъ обозначенія года, 22 полу- 
листа. На 11 -мъ и 12-мъ полулистахъ упоминаніе о пѣсняхъ и «музыкаль- 
ныхъ орудіяхъ». Карт. А. V. 29. 
Орловъ, В., діаконъ. Первоначальные опыты изслѣдованія объ исторіи 
и древностяхъ Мордвы. 163 страницы. О древнемъ общественномъ мор- 
довскомъ богослуженіи и праздникахъ. Страница 58-я и слѣдующія. 
Карт. А. У. 28. 
Pàzimes. Zemajtiszkas gajdas pridietinas pri Dajnun Zemajcziu su- 
rinktun ir iszduotun par Symoua Stanewicze Mokslininka Literaturos ir 
graziimju Pritirimu. Wilniuje. Spaustuwieje B. Neumana. Metunse 1829. 
Rigoj’, spausta pas Willi. Ferd. Häckera, Metunse 1833, 15 четвертей листа. 
28 жмудскихъ нѣсенъ съ мелодіями, латинскій шрифтъ; безъ перевода. При 
рукописи письмо Лаврентія Августовича Ивинскаго отъ 1 5-го ноября 1871 г., 
