НАГРАДЪ ГРАФА УВАРОВА. 
257 
Каріонѣ Истоминѣ, призналъ за составленный Каріономъ, т. е., очевидно, 
за тотъ, который разумѣетъ и Голиковъ. Мы не станемъ передавать со- 
ображеній покойнаго арх. Леонида, раздѣляемыхъ и авторомъ, тѣмъ болѣе, 
что они же приводятся и въ предисловіи къ Созерцанію, изданному г. Про- 
зоровскимъ (стр. XXII — XXIII). Укажемъ, почему мы не раздѣляемъ 
этого предположенія: 1) Лѣтописцу этому названія — «составлениыйпо по- 
велѣнію правительницы государыни Софіи» и «Каріона Истомина» — даны 
и подписаны на лѣтописцѣ арх. Леонидомъ (имѣемъ въ виду предисловіе г. 
Прозоровскаго). 2) Выше были приведены тѣ свѣдѣнія, которыя Голи- 
ковъ, по его словамъ, заимствовалъ изъ лѣтописи монаха Каріона; ничего 
подобнаго мы не нашли въ лѣтописцѣ арх. Леонида. 3) Нѣтъ ничего до- 
словно сходнаго съ историческими замѣтками, которыя находятся въ тетра- 
дяхъ Каріона, попавшихъ въ Чудовскіе сборники. Такъ, не говоря уже о 
приведенныхъ нами выше вступленіяхъ къ документамъ, нѣтъ даже самыхъ 
этихъ документовъ. 4) Авторъ подкрѣпляетъ мнѣніе арх. Леонида, утвер- 
ждая, что въ разсматриваемомъ лѣтописцѣ и въ тетрадяхъ Каріона онъ 
встрѣтилъ извѣстіе о смерти ц. Іоанна Алексѣевича и стихи на его кончину 
(л. 142 об.). Мы пересмотрѣли довольно внимательно сборники Чудова мо- 
настыря и нашли въ нихъ только одну запись о смерти ц. Іоанна Алексѣ- 
евича, но не нашли стиховъ. Самъ авторъ не приводитъ этихъ стиховъ и 
даже не указываетъ, гдѣ ихъ найти. Не лишнее сопоставить замѣтку Ка- 
ріона объ этомъ съ сообщеніемъ лѣтописца. 
Запись Каріона Истомина (Чуд. 
Сб. I» 100—300, л. 50 об.). 
7204-го лѣта іаннуаріа мѣ- 
сяца въ 29 д. во второмъ часу 
в’ среду преставися благочести- 
вый великій государь царь и ве- 
ликій князь Іоаннъ Алексѣевичъ 
всея Великія и малыя и бѣлыя 
Россіи самодержецъ и погребенъ 
въ 30 д., в’ четвертокъ в’ церкви 
Архангелскаго собора. 
Лѣтописецъ арх. Леонида , л. 240. 
Лѣта 7204-го году мѣсяца ген- 
варя 29-го дня часа втораго преста- 
вися от сего времянного вѣка и пре- 
селися в нѣкончаемый вѣкъ благовѣр- 
ный великій государь царь и великій 
князь Іоаннъ Алексѣевичъ всеа вели- 
кія и малыя и бѣлыя Россіи самодер- 
жецъ и погребенъ в’ Москвѣ в городѣ 
Кремлѣ, в’ церкве собора архангела 
Михаила. 
При гробѣ жъ его надписаніе сіе. 
Сходство, конечно, есть ; но оно вызывается краткостью разсказа того 
и другого памятника и стереотипностью выраженій о событіи такого рода, 
какъ смерть царя. Въ лѣтописцѣ арх. Леонида приведено далѣе надписаніе 
при гробѣ. Оно довольно характерно и едва ли принадлежитъ Каріону: со 
стороны отдѣлки оно уступаетъ его эпитафіямъ, но размѣръ и мысли сво- 
боднѣе: 
Зап. Ист.-Фил. Отд. 
17 
