58 
С. РЫБАКОВЪ, 
13. Солнце восходитъ кружась, вокругъ бѣлыхъ облаковъ вертясь. 
Если будемъ здоровы, то когда-нибудь вернемся на родину. 
14. Въ воскресенье маршъ играютъ, раздаются звонко голоса. 
На войнѣ я не похудѣлъ, а похудѣлъ тоской по отцѣ и матери. 
15. Казарма, гдѣ лежатъ солдаты, имѣетъ стекляныя окошки. 
На войнѣ блуждая, пропадаетъ голова солдата. 
16. Бѣлокрылый гусакъ садится на степной ковыль. 
Солдатское дѣло тяжелое, терпѣніе дай Господи тому, кто солдатъ. 
6) Байтъ о чаѣ — противъ чая. (Башкирскій.) 
1 . Бу заманда <і>етне бчбнь 
Чыкты чай дигян улян, 
Чайни долгка ала, ала, 
Роззарит булып тюлян. 
2. Айда базарга діюбян, 
Китя кем силян силян. 
«Я плаги насыб эйля, 
Халыкларньщ кыясыны». 
3. Хасылы калям арык атын 
Кыйнаюбян чаптырыр; 
Гич узендя йук нерсени, 
4. Курсятер бу нужнасыны 
Бядбахыт хатын иртер. 
«Я илаги насыб эйля, 
Халыкларньщ кыясыны». 
5. Бер вакытта чай бется, 
Кана чай? деб укерер? 
Ул бечара хали бетеп, 
Гер тараФка йогорер. 
6. Шулкадер нужда корюбян, 
Кыш булырса йюткерер. 
«Я илаги насыб айля, 
Халыкларньщ кыясыны». 
7. Бер хатыны булыр ися, 
Бер самавары булыр, 
Азбарына керер ися, 
Бердя малы йук булыр, 
Нынѣ для бѣдствія народа 
Вышла трава подъ именемъ чай, 
Люди, все покупая чай въ долгъ, 
Расплачиваются и раззоряются. 
Сказавши одинъ другому: «пойдемъ на базаръ», 
Ъдутъ (Башкиры) съ лѣсомъ потихоньку. 
«Боже мой, прости, 
Какъ люди съ ума сходятъ». 
Однимъ словомъ, Башкиръ тощую лошадь 
Бьетъ, заставляетъ ее скакать; 
г Вдетъ на базаръ за чаемъ. 
Хотя у него ничего нѣтъ. 
Хоть онъ показываетъ ей свою нужду 
А проклятая баба его принуждаетъ. 
«Боже мой, прости, 
Какъ люди съ ума сходятъ». 
Если чай весь выйдетъ, 
Жена закричитъ мужу: «гдѣ-же чай?» 
Онъ, бѣдняга, задыхаясь, 
Во всѣ стороны побѣжитъ (искать). 
До того мужъ нужду видитъ, 
Что какъ зима, такъ закашляется. 
«Боже мой, прости, 
Какъ люди съ ума сходятъ». 
Если есть одна жена, 
То одинъ самоваръ 1 ) будетъ, 
А если зайдешь въ хлѣвъ, 
Ни одной скотины нѣтъ; 
1) Смыслъ: на каждую жену будетъ по одному самовару; сколько женъ, столько и 
самоваровъ. 
