МУЗЫКА U ПѢСНИ УРАЛЬСКИХЪ МУСУЛЬМАНЪ 
85 
Г. Уфа. 
Довольно скоро. 
43. Ю-'.І!· 
Ай хай аб-зы бик чи- бяр ка-шьщ си - кер-теи зе-бяр. 
-Li-: 
Йыр-лау-чынынг кюц- ли бул-сын ку-тя-реб э - еб зе-бяр. 
Переводъ см. въ пѣснѣ № 41. 
Дер. Казаккулова, Верхнеуральскаго уѣзда Оренбургской губ. 
Умѣренно , съ выраженіемъ. Запѣвъ. 
Кай-дай 
га - нам 
:.р: 
яй-дый 
V 
я - друк. 
дри гу - най 
ми - кап - да ай ха - друк. 
Нѣсколько спорте. 
А - ры ка - ра - 
сам - да неук, 
И - бе - ри ка - ра - сам - да жук. Зан чай бирь-гян 
кю - мюш ю - зюк. Зан - чай бар - ма - гым - да жук. 
Запѣвъ передъ каждымъ изъ 
набора словъ безъ смысла. 
Г. Ары карасамда жук: 
Бери карасамда жук. 
Зі1н(и)чай бирьгяи кюмюш юзюк, 
Занчай бармагымда жук. 
2. Югряй сыктым таш урамга 
Кпльгяп алмасатусы: 
Сатусысы сатусы, 
Жук жанымда ятусы. 
слѣдующихъ такмаковъ, состоящій изъ 
1. Гляжу — туда, гляжу сюда: 
Ничего не вижу. 
Серебрянаго кольца, даннаго воз- 
любленной, 
Нѣтъ на пальцѣ у меня. 
2. Я выбѣясалъ на мощеную улицу 
И увидѣлъ торговца съ яблоками: 
Тебѣ хорошо торговать, 
А мнѣ спать не съ кѣмъ. 
