НАГРАДЪ ГРАФА УВАРОВА. 
11В 
противниковъ латышскаго происхожденія Генриха 1 ). Дѣйствительно, если 
бы онъ былъ Нѣмецъ, то для него всѣ туземные народы — одинаковые 
варвары. Посмотримъ же, какъ онъ относится къ нимъ: 
Отношенія Генриха къ Ливамъ: «Livoues, qui licet baptizati, tarnen 
adhuc rebelles erant et increduli» (IX, 7); «gens enim Livonum quondam 
erat perfidissima» (X, 15); Livones quidam de Adya, iam diulum baptizati, 
perfidiae suae feile repleti » (XIV, 5); Livones quidam perfidi, qui erant 
adhuc filii sanguinarii, lacérantes über a matris Ecclesiae» (XVI, 1); Livones... 
((genimina viperarum » (XVI, 4)...Пабстъ (X, § 15, прим. 6) говоритъ: «Der 
Chronist ist den Liren überhaupt gar nicht hold ». 
Точно также, разсказывая о многочисленныхъ походахъ Нѣмцевъ въ 
землю «infidelium et perfidorum» (ХУ, 1) Эстовъ , Генрихъ съ удовольствіемъ 
останавливается на избіеніяхъ, которымъ подвергались они: «Russinus cum 
Letthis... intrantes provinciam Saccalancnsem, invenerunt viros ac mulieres 
ac parvulos in domibus suis in omnibus villis ac locis, et oeciderunt, quos 
invenerunt , a mane usque ad vesper am, tarn mulieres quam parvulos eorum, 
et trecentos ex melioribus viris ac senioribus Saccalanensis provinciae, absque 
aliis innumerabilibus, donec fessae manus et brachia occidentium prae nimia 
inter emptione plebis iam dcficerenU... (XII, 6); «Erant autem suffocatorum 
promiscui sexus ex omnibus speluncis animae hominum fere mille. Et post 
hoc reversi sunt Livones cum Teutonicis, Deum benedicentes, eo quod etiam 
superba Harrionensium corda ad fidem Christianam humilia vit»... (XXIII, 
10; cnf. XII, 5; XIV, 5; ХІУ, 6; XV, 3; XV, 7; XVI, 8; XIX, 2; XIX, 
3; XIX, 9; XXI, 3; XXIII, 7; XXIII, 10)... 
Можно даже указать основаніе, почему Генрихъ такъ относится къ 
Ливамъ и Эстамъ, именно: «Erant enim Lettin ante fidem susceptam humiles 
et despecti, et multas injurias sustinentes a Livonibus et Estonibus » (XII, 6). 
Къ Латышамъ Генрихъ относится совершенно иначе; достаточно ска- 
зать, что онъ нигдѣ не говоритъ ничего обиднаго для Латышей 2 ); но его 
словамъ, папскій легатъ, будто бы, особенно хвалилъ Латышей: «fidem eorum 
et constantiam commendans, eo quod sponte et absque ulla bellorum pertur- 
batione fidem Christianam primo susceperint, et post modum nunquam more 
Livonum et Estonum, baptismi sacramenta violaveriut, humilitatemque eorum 
et patientiam collaudavit, qui nomen Domini nostri Iezu Christi ad Estones 
et ad alias gentes etiam laete portantes, multos de gente sua propter eandem 
fidem Christianam occisos, in martyrum (consortium) absque ullo dubio 
transmiserunt» (XXIX, 3)... 
1) Лаппо-Д анилепскій, Библіографъ 1888, № 5 — 6. 
2) Единственное исключеніе XVIII, 5. 
Зап. Ист.-Фил. Отд. 
8 
