I. 
Βιος και πολιτεία της άγι'ας καί ένδοξου θαυματουργού f. 35 
βασίλιδος Θεοφανιό. 
1. Έπειδήπερ πολλοί έπεχείρησαν συγγράψασθαι διήγησήν περί των πεπλη- 
ροφορημένων ήμΐν της αγίας Θεοφανώ βασιλίσσης θαυμάτων καί ά μεν αυτοί 
5 έθεάσαντο διηγήσαντο, ά 8ε καί έξ άλλων αληθώς παρειλήφασιν συνεγράψαντο , 
τά 8ε έκ βρέφους αύτής προτερήματα καί την έκ παιδόθεν αύξησιν καί ανατροφήν 
καί τήν προς τά βασίλεια άνοδον καί τήν έν τω κρατεί τής βασιλείας μυστικήν 
άσκησιν ούδαμώς έπενοήθησαν, — έδοξε κάμοί τω έλαχίστω καί παντός λόγου 
άμοιρουντι ώς έκ τίνος θείας τούτων τραπέζης τά έκεΤθεν έκπεσόντα ψιχία κατά 
10 τήν πίστιν τής Χαναναίας συλλέξασθαι καί άλλην ύμΐν εις ευωχίαν ευτελή 
παραστήσασθαι τράπεζαν καί ίν’ άπέλθητε τρυφήσαντες όντως τά μή κενού- 
μενα. καί γάρ εγώ σήμερον έστιάτωρ των εκείνης θαυμάτων όφθήσομαι, ώς 
πάτριος αυτής φίλος τυγ/άνων καί τά περί αυτής αληθώς διηγούμενος· άλλα 
(παρακαλώ) μηδείς ύμών τήν προπέτειαν μέμψοιτο μηδέ τό άτεχνες του λόγου 
15 προσέχων τό σύγγραμμα διά τήν ήμετέραν αμάθειαν είς απιστίαν λογίσηται τά 
λεγάμενα' ού γάρ ποιητικήν δόξαν θηρώμενοι είς ταύτην ήκομεν τήν διήγησιν, 
άλλα χρέος άφωσιωμένον άποδιδουντες τών δι’ αύτής είς ήμάς γενομένων θαυ- 
μάτων. επειδή δε καί ό καιρός πάρεστι τά περί εκείνην διηγήσασθαι θεΐα καί 
Codex Florentinus (Biblioth. Magliabech. , Conv. В. 1. 1214), fol. 35 — 49. 
2. In Θεοφανώ bietet die Hs beim Nomin. 6 mal die Endung -ώ, 2 mal -ώ; beim 
Genet. 5 mal -ώ, 2 mal -ώ; beim Accus. 1 mal -ώ 3. έπειδήπερ πολλοί — έ'δοξε κάμοί= 
Luc. 1, 1 — 3 7. καί τά προς 10. πίστην Χαναναίας Matth. 15, 27 11. ίν’ 
άπέλθητε — κενού μένα Gregor. Naz. in s. Pascha in. 14. vieil, ist zu lesen: μηδέ 
(διά) το άτεχνες του λόγου προσέχον (anhaftend) τω συγγράμματι 15. λογήσηται 
16. δόξα θερόμενοι. .. εΐκομεν (über ει ein η) 17. άφοσιωμένον 
Зап. Ист.-Фил. Отд. 
1 
