REISEBERICHTE ÜBER DIE SLAWENLANDE AUS D. J. 965. 7 
b) Welche Handelsartikel bezogen die Araber des Mittelalters aus den 
nordisch-baltischen Ländern? 2. gänzlich umgearbeitete und vielfach ver- 
mehrte Auflage. Berlin 1891, p. 9, 58, 73 — 74, 79 — 80. 
c) Ausserdem veröffentlichte Jacob vier Hefte unter dem Gesammt- 
titel: «Studien in den arabischen Geographen». Als erstes Heft derselben 
betrachtete er das, welches er unter dem Specialtitel «Ein arabischer Be- 
richterstatter aus dem X. Jahrhundert über Fulda, Schleswig. . . Zweite um 
zwei Anhänge vermehrte Ausgabe. Berlin 1891» (p. 5 — 6, 9 — 10, 21, 29 
— 32) hatte erscheinen lassen. 
d) Im zweiten Hefte der Studien (Berlin 1892) p. 37 — 43, 55 — 59, 
so wie im vierten Hefte (Berlin 1892), 128 — 137, 140 — 144, 147 — 149, 
ist der bereits sehr belesene Orientalist noch weiter darauf bedacht, den Be- 
richt des jüdischen Autors nach vielen Seiten hin aufzuklären. 
In Georg Jacob’s interessanten Abhandlungen finden sich bald 
grössere, bald kleinere Partien, in welchen der Bericht des Ibrâhîm-ibn- 
Ja'kûb behandelt oder in welchem darauf Bezug genommen wird. Seine 
Ansichten sind von mir auf’s Sorgfältigste geprüft und wo möglich ver- 
werthet worden. Obgleich in der Hauptsache (hinsichtlich des Jahres 973 
und seiner Ibrâhîm-Tartûschî-Hypothese) nicht haltbar, bieten Georg 
Jacob’s Bemerkungen und Erörterungen nicht wenig Beachtungswerthes. 
Doch möchte ich bereits an dieser Stelle hervorheben, dass dieser Gelehrte 
in seiner Uebersetzung einzelner Partien aus Ibrâhîm nicht selten mit 
Baron Rosen übereinstimmt, und dass ich in einigen Fällen unabhängig 
von Jacob zu denselben Resultaten im Jahre 1889 gelangt war. 
In den Besprechungen der Georg Jacob’schen Abhandlungen geschieht 
gleichfalls seiner Auffassung und Ansichten über Ibrâhîm Erwähnung, so 
z. B. im Anzeiger für deutsches Alterthum und deutsche Litteratur, heraus- 
gegeben von Edw. Schroeder und G. Roetlie, 17. Band s. unten: Krause, 
Berlin 1891, p. 268 und 274. Leider wird überall das zweifellos falsche 
Jahr 973 als feststehend angenommen, so wie die kaum haltbare Hypothese 
in Betreff Tartûschî’s, welcher mit Ibrâhîm angeblich aus ein und derselben 
Quelle geschöpft haben soll. 
Nun lasse ich einzelne in verschiedenen Zeitschriften und Abhand- 
lungen zerstreute Bemerkungen über die Nachrichten des Ibrâhîm folgen. 
K. E. H. Krause (f 1892): Kritische Anzeige der Schrift von G. Jacob: 
Welche Handelsartikel etc. 2. Auflage, in der Zeitschrift für das deutsche 
Alterthum. 1891 (35. Band, Anzeiger, p. 269 — 274). Krause’s Angaben 
im Jahresbericht der Geschichtswissenschaft, Berlin 1880, III. Jahrgang, 
Sectio II, p. 151, waren schon bei ihrem Erscheinen der Berichtigung be- 
dürftig. Der Aufsatz in den Grenzboten, № 25, p. 582, in welchem nach 
