146 
ОТЧЕТЪ О ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТОМЪ ПРИСУЖДЕНІИ 
Будемъ ждать, какъ п относительно изслѣдованія, продолженія труда 
Г. А. Воскресенскаго, который, закончивъ изданіе другихъ евангелій, 
дастъ намъ возможность замѣнить болѣе совершеннымъ изданіемъ изданіе 
покойнаго Амфилохія, съ трудомъ котораго мы должны имѣть дѣло для 
остальныхъ трехъ евангелистовъ. 
III. 
Послѣдній изъ трудовъ проФ. Воскресенскаго — «Посланіе ап. Павла 
къ Римлянамъ» — подобно предыдущему, есть начало приложеній къ другому 
труду автора: «Древне-славянскій апостолъ и его судьба до ХУ в. Опытъ 
изслѣдованія». Разница отъ предыдущаго труда по изданію Марка въ томъ, 
что изслѣдованіе и прилояіенія раздѣлены трииадцатплѣтнпмъ промежут- 
комъ 1 ). Можно бы ожидать, что въ изданіи мы увидимъ существенное измѣ- 
неніе пріемовъ и взглядовъ автора сравнительно съ тѣмъ, что сказано имъ 
было въ изслѣдованіи. На дѣлѣ же мы особеннаго прогресса въ этомъ отно- 
шеніи у автора не видимъ. Поэтому, не имѣя права подвергать разбору 
и обсужденію изслѣдованіе автора объ апостолѣ, все-таки считаю себя въ 
правѣ имѣть въ виду «Изслѣдованіе», насколько оно поможетъ намъ уяснить 
взгляды автора, высказываемые имъ въ изданіи: считая свои выводы 
вполнѣ удовлетворительными въ томъ видѣ, какъ онъ ихъ высказалъ въ 
«Изслѣдованіи», авторъ во введеніи къ изданію ограничился ихъ сокра- 
щеннымъ повтореніемъ, отсылая пасъ за подробностями къ «Изслѣдова- 
нію». Такъ, онъ установляетъ четыре редакціи апостольскаго текста: 
1) древнѣйшую юго-славянскую, образчикомъ которой считаетъ русскій 
синодальный текстъ 1220 г., снабяіенный толкованіемъ; этотъ текстъ — 
основной въ изданіи; къ этой же редакціи отнесено еще 32 текста, приня- 
тыхъ имъ въ варіанты; 2) русскую ХІУ в., представителемъ которой 
считается Толстовскій апостолъ ХІУ в. (И. П. Б. JVs 5) и еще 1 1 списковъ, 
изъ которыхъ одинъ сербскій и два болгарско-русскихъ (Б 4, 5, 9); 
3) третью редакцію представляетъ единственный русскій списокъ, припи- 
сываемый Алексѣю митр. 2 ); 4) русскую же, съ спискомъ 1499 г. (Генна- 
діевская Библія) во главѣ, редакцію XIV в. представляетъ четвертая ре- 
дакція. Въ этомъ распредѣленіи списковъ апостола видимъ повтореніе 
того, что высказано авторомъ въ его изслѣдованіи о евангеліи; т. е. то 
важное, само по себѣ вѣрное, наблюденіе, что исторія апостола шла тѣмъ 
1) Изслѣдованіе объ апостолѣ вышло въ 1879 г. (Москва). 
2) Въ 1892 г. авторъ еще вѣрилъ въ принадлежность списка перу и труду митроп. 
Алексѣя (см. стр. 38). Колебаніе, которое въ этомъ отношеніи видимъ въ изслѣдованіи о 
евангеліи Марка, еще не существуетъ. 
