108 
КИТАБЕ АКДЕСЪ, ПРИЛОЖЕНІЕ III. 
Тоже п относительно пути и вѣсовъ, а то, что говорили о днѣ вос- 
кресенія, прошло и настало. День Зухура есть день величайшаго воскресенія. 
Есть надежда, что этотъ благородный 1 ) виномъ откровенія и райскимъ 
источникомъ Господняго промысла достигнетъ степени открытія и ясности 
и обратитъ вниманіе на то, что явно и тайно. 
Вопросъ шестой. 
«Послѣ того какъ душа, оставивъ тѣло, отдѣлится и устремится къ тому 
дворцу и т. д.» 2 ). 
Нѣсколько ранѣе по этому поводу появилось отъ пера познанія то, 
что удовлетворитъ зрячихъ, а знающимъ даруетъ величайшую радость. Во 
истину говорю, что душа возрадуется, а справедливость и щедрость на пути 
Бога достигнутъ ея. 
Вопросъ седьмой. 
Объ имени, происхожденіи и чистыхъ предкахъ. 
Абуль Фазль Г улыіаигаии, надъ нимъ да будетъ мой блескъ, написалъ 
но этому поводу о божественныхъ именахъ то, что даруетъ освѣдомленіе 
и увеличиваетъ способность видѣть. Уставы Бога были и будутъ въ силѣ и 
могуществѣ. Скоро то, что сказано языкомъ, будетъ явно видимо. Молимъ 
Бога, чтобы Онъ тебѣ даровалъ силу для содѣйствія (дѣлу). Онъ есть 
знающій и могучій. Если этотъ благородный 3 ) найдетъ Сурейе Рейсъ 4 ) и 
Оувере Му лукъ 5 ) и прочтетъ, то будетъ удовлетворенъ въ чемъ онъ спра- 
шиваетъ и воспрянетъ для служенія божественному дѣлу. И воспрянетъ 
такъ, что зло міра и силы народовъ не помѣшаютъ ему содѣйствовать Вла- 
дыкѣ предвѣчности. Просимъ Бога, чтобы Онъ вамъ помогъ въ томъ, что 
ведетъ къ возвышенію и увѣковѣчиванію имени. Проявляйте стараніе и, 
быть можетъ, вы достигнете до упомянутыхъ Суръ и изъ жемчужинъ му- 
дрости и изъясненія, появившихся изъ казны пера Милосерднаго, получите 
свою долю и часть. Да будетъ надъ тобой блескъ и надъ всѣми честно 
утвердившимися и вѣрно укрѣпившимися! 
1) Т. е. Ширъ-Мер'дъ. 
2) Вѣроятно цитата изъ какого нибудь неизвѣстнаго намъ писанія зороастрійцевъ. 
3) Т. е. тотъ, кому Лаухъ адресованъ. 
4) Т. е. Лаухе-Реисъ, см. Collcct. Scient. VI, 224 — 31. 
5) Т. е. Сурат-уль-Мулукъ, см. Collect. Scient. I, 191 — 207. 
