Разборъ этнографическаго труда П. В. Шейна. 
77 
малоруссы (по южнымъ окраинамъ губерній Гродненской, Минской, от- 
части Могилевской) и населеніе, говорящее на языкѣ переходномъ отъ бѣ- 
лорусскаго къ малорусскому (полѣшуки). Однако, какъ можно было видѣть 
уже изъ разсмотрѣнія матеріаловъ, характеризующихъ бытъ, авторъ имѣетъ 
въ виду только бѣлоруссовъ. Вслѣдствіе этого, онъ, съ одной стороны, при- 
влекаетъ матеріалы изъ Смоленской и Черниговской губерній, не входящихъ 
въ составъ сѣверозападнаго края, а съ другой — все касающееся малорус- 
совъ и пинчуковъ опускаетъ, имѣя въ виду, насколько намъ извѣстно, из- 
дать все это послѣ особой книгой. На заглавномъ листѣ обѣихъ частей 
I тома и сдѣлана болѣе точная приписка: «Бытовая и семейная жизнь бѣло- 
русса въ обрядахъ и пѣсняхъ. Такимъ образомъ, въ разсматриваемыхъ 
«Матеріалахъ» мы будемъ искать данныхъ исключительно для характери- 
стики бѣлорусскихъ говоровъ. Выводовъ чисто грамматическихъ здѣсь еще 
нѣтъ; эти матеріалы слѣдуетъ еще выискивать въ напечатанныхъ текстахъ. 
Вслѣдствіе этого цѣнность этихъ матеріаловъ совершенно пропорціональна 
той точности, съ которой напечатаны самые тексты. Въ виду того, что намъ 
уже приходилось говорить о той или другой степени редакціонной точности 
у г. Ш ей на при изданіи «Матеріаловъ», то здѣсь этого вопроса уже ка- 
саться не станемъ. Изданіе г. Шейна въ разсматриваемомъ отношеніи по- 
• 
хоже на всѣ другія изданія подобнаго рода. Это и естественно. Чему было 
подражать г. Шейну въ бѣлорусской этнографической литературѣ, когда 
всѣ вышедшія до него изданія въ отношеніи языка были далеко не Образ- 
цовы. Не было хорошихъ и теоретическихъ трудовъ, откуда можно было 
бы почерпать свѣдѣнія о бѣлорусскомъ нарѣчіи, особенно о разныхъ его 
развѣтвленіяхъ; а все это было бы очень полезно при обнародываніи запи- 
сей изъ разныхъ мѣстъ, сдѣланныхъ въ огромномъ большинствѣ случаевъ 
не самимъ издателемъ. 
Вотъ какіе теоретическіе труды по бѣлорусскому нарѣчію появились 
до начала изданія «Матеріаловъ» г. Шейна, т.-е. до 1885 — 1887 г.: 
1) Калайдовича: «О бѣлорусскомъ нарѣчіи» въ Сборникѣ сочиненій въ 
прозѣ и стихахъ. Труды общества любителей россійской словесности 1822г., 
Ч. I, кн. I, стр. 67 — 80; 2) Чечота — характеристика бѣлорусскаго на- 
рѣчія въ предисловіи (V — ХХХІУ стр.) и отчасти въ концѣ изданія: «Piosnki 
wiesniacze z nad Nierana i Dz'winy. Wilno. 1846»; 3) Голотузова — за- 
мѣтки, касающіяся бѣлорусскаго нарѣчія въ «Программѣ для публичнаго 
акта въ Митавской гимназіи». 1852 г.; 4) Потебни: «Два изслѣдованія о 
звукахъ русскаго языка. II О звуковыхъ особенностяхъ русскихъ нарі.чій». 
Воронежъ. 1866; 5) Безсонова — замѣтки объ особенностяхъ бѣлорус- 
скихъ говоровъ во введеніи къ «Бѣлорусскимъ пѣснямъ». М. 1871 г.; 
6) Шейна: «Нѣкоторыя выдающіяся черты Бѣлорусскаго нарѣчія» при «Бѣ- 
