SAHIDISCHE BRUCHSTÜCKE DER LEGENDE VON CYPRIAN VON ANTIOCHIEN. 
19 
СОА? 
f. 12. 
Recto 
P 1 · ivqnoTq ероту 
1 
ПшА 2 s.e он тн 
1 
epoq он нке 
pq ujAppAi е 
соп · 
тпАротусіА м 
ИечНдчССН 2ч_€ он 
вехе · егчс| 
прро мшнЛ 
5 
pujAqTe нречо 
5 
лен ренкер 
неон · атуіо 
рсоотг еиечіуео 
ечцметгчноі 
отг · Лан не 
он нречо исоп 
ЛАНниуе f €лан 
еч пнотуте κω 
ТОчТУ дь^ИОМдч ЛА 
10 
пату ом neqnoiT 10 
мечту мннсеч 
инеч ми Teq 
третусотун 
мнтаоа«ѵ>с 
псоотуи мме 
етнгчууоіе · 
ите пнотуте 
ууечрречі ете 
нсееіре н 
15 
ноту тметгч 
15 
ρω& шм е^о 
иоіеч (Гм 5Ъм е 
оту · ечтусо ите 
лАечте он тек 
ротѵрртнту а. ту 
кЛнСІА €2SLHO 
метечноеі еч 
н&рре ммн 
пнотуте нео 
20 
не · рсосте 
20 
почту eftoA атусо тио< 
етресАцооп 
икоАасіс е 
ерос ннен 
Т0ТУНАН022_0ТУ 
течтуречТ(Гом е 
ерос · атуноту 
îvmpq он н 
ом ерос атуао 
25 
но&е · гчтусо 
25 
атуоту 2 і.аі е&оА 
ечтукеч тоототу 
нрнтс · нгчі 
е&оА · 
пер’ атусож 
Т (Том нтме 
нммату еи[е] 
таноіа не нету 
сит ептАКо 
30 
АО^еЛіон и 
30 
ирен[к]е 2 ч.н 
Toq огчр пет 
ЛАОС €7УОТУ025. 
2SLO ЛАПМАИ 
ЛАПр[оф]нТИС 
неч мпе^с он 
атумо[туо]тутоту · 
те^гчріе pi2s.M 
ечттсо ламоч’ ет 
35 
пкечр · рсос 
35 
отуаа& гчту25.гчрмоту 
етуотуоеіе ne · 
άπολαβεΓν. Ka't τά επί τούτοις Μανασσής δέ ό βασιλεύς Ισραήλ, καί πολλοί άλλοι βασιλείς κα'ι 
ίδιώται, κα'ι μετά θεογνωσίαν τα πάντα δεινά δράσαντες, κα'ι μεταμελιθέντες έδε’χθησαν, àvs- 
θε'ντες τής διά τά εί'δωλα βαρύτατης κολάσεως· καίπερ όμού σύν αύτοΓς δήμους ολοκλήρους συγ- 
καταπασαντες, καί προφήτας άνελοντες, καί τά ιερά μιάναντες. Άλλα καί πάντα τον Ισραήλ άχρι 
τής του Χριστού παρουσίας συχνώς άσεβούντα καί συχνώς μετανοούντα πελαγει άνεξικακίας καί 
ελέους προσεδέξατο - καί επί τής Εκκλησίας ή κουροκόμος μετάνοια ισχύει πολλά έως νυν ώστε 
καί τούς λίαν έξασθενήσαντας άμαρτίαις προσίεσθαι έπιστρέφοντας· ή δέ δύναμις αύτής έστι το 
εύαγγέλιον - αύτό γάρ έστι τό μάννα τής τού Χριστού χάριτος, 
