74 
OSCAR VON LEMM, 
INDEX. 
I. Koptische Wörter. 
к m. plur. г^&ооке 3. а. зі. 
имейте га. 13. b. l. 
гчме^те cc. n (ммо^) 28. a. зо; 
32. a. ю; subst. m. 18. b. зз. 
гиіенйе f. 28. b. 6. 
^uevuj m. 22. a. 15 . 
гѵпе f. 7. b. il; 8. a. 5. il. 28 . b. 5. 28 ; 
9. b. 12 ; 12. a. 23; 28. a. si; 31. b. 17 ; 
32. b. 13 . 20 . 25. 
иприте 20. b. 35. 
дѵрнтг 30. a. 21 . 
*^ρω m. plur. лроотге 8. a. 25 . 
e^pme in (У'к-гчрш.е 17. a. 8. 
ô.cne f. 3. a. 31 . 
Ô.T-, ІП ^Tïtis. ІП AÛÎTèvTtt^ 7. b. 24. 
г^тпг^те cc. epo* 23. a. 4 . 
г^тееі in лш тгчтееі 8. a. 4. 
лтсоотш in лшт&.тсоотт 
15. b. 6; 18. a. 16 . 
гѵттгч.'Л.бЪ 13. a. 22 . 
гчтиіте in лштг^тіцте 
8. a. 19 . 
e^Tujev 2 s.€ 26. a. 35. 
гѵент in Μητ^θΗΤ 9. a. 23. 
гчтх-ро cc. epo* 80. a. 22 . 
^t<Tom in p- гѵТбЪм 1 9. b. 23. 
гчѵгаі m. 7. a. 14 ; 12. a. 13 . 16 . 
e^uj 3. a. 8. 11 ; 4. b. 30 ; 5. a. 1 . 5 . 11 . 14 . 
b. 1 ; 10. a. 16 ; 15. a. 13 . b. 20 ; 
20. a. 14 ; 22. a. 1 . b. 24 ; 23. a. 7 . 13 . 
гч£ е ерг^т- 27 . a. із; гчрергот - 1 . b. 3; 
10. a. 23 ; 11. a. 18 ; 12. b. 7 ; 14. a. 19 . 
гч£ом in ôwUj -ечром 24. a. 24 . 31 . cc. 
egpea esü.n. 
& 
&i (*qi) cc. H(mmoî) 31 . b. 16; 32 . a. 17. 
b. 1. 12. 20. 25; cc. ол. (g^po*) 
31 . a. 22; &i €gpd.i 9 . b. 19; cc. gis. 
5 . b. 16; Ên-pooiruj 1 6 . a. 20 cc. gi; 
Êi-npooTruj cc. n 13 . b. 9; 
&ï ПТООТ- cc. к (mmoî) 13 . b. 26. 
йене m. 25 . a. 29. 
6 ωκ 3 . a. 24; 16 . a. 26; 27 . b. 28.34; 
28 . a. 11. b. 19. 
ййчЛ m. 7. b. 9 ; 8. a. 8. 26 ; 25. b. 14 . 
ûoTV. in pfto?v 18. b. 18. 
&oo 7 V eftoA. cc. il (ммо-) 27 . b. 22; 
part. &ηΆ е&оЛ. 26. a. 3 . 
£ш 7 Ѵ. 2 £.е га. 7 . b. 6 . 
йер&ер 29 . b. 8 . 
&ppe 19 . b. 19. 
*&toS<s, (*qo^) 3 . b. 26 . 
€ 
eftmn 13 . a. 9. 14 . 
eTVgcotocj га. 29 . b. 30. 
емлте 19 . b. 16; ммеѵте 9 . a. 11; 
11. b. 16. 
eneg 15 . b. 29; 24 . b. 7. 
