Ueber eine von den unbekannten Literatürsprachen Mittelasiens. 25 
Auch liier ist die Scheidung mit einigen Schwierigkeiten verbunden, 
weil die Ligaturen tta und tte nicht sehr verschieden sind von nta und nte. 
Indessen glauben wir doch den betreffenden Artikeln des Index keine Erör- 
terungen über verschiedene Lesuugsmöglichkeiten folgen lassen zu müssen. 
Das vierte Suffix erlaubt, wie oben unter -ätth ersichtlich ist, den 
Antritt der daselbst besprochenen Endung, was zusammen ntättli oder ntä$ 
ergibt. Wie die genannte Endung mit dem zweiten Suffix in Beziehung 
steht, so gibt es anscheinend auch eine dem vierten Suffix entsprechende 
Endung «Anusvära -+- t»; vgl. im Index Jcrèt und ltd. 
Alle vier genannten Suffixe haben anscheinend eine Weiterbildung 
neben sich, die den Vocal durch auna aufia aune опа ersetzt. Die spärlichen 
Beispiele — eines für das zweite Suffix fehlt — sind folgender Liste zu ent- 
nehmen. 
Grundwort 
mit Suffix l 
mit Suffix 3 
näk, näk 
йакде, йакзаипа 
näkte, näkte 
kre 
yäm 
yämtona 
thaktaune 
mit Suffix 4 
krét, krentauna 
fläk Iläk па к wall \Ùkh. Dieses vielgestaltige Wort steht wohl in Zusam- 
menhang einerseits mit näM, andrerseits mit nkhä und nekhä. Es könnte im 
einen Fall eine Dehnung, im andern eine vor Doppelconsonanz ein- 
tretende Umformung vorliegen. Auf den zweiten Zusammenhang wird 
man geführt durch die Zusammensetzungspaare: 
näfe/ü-dhann’ und nkhä-tganne (nkhä-nganfie?), 
ponäk-sencai » ponekhä 17 )-nkäl3ne. 
Gewöhnlich verbindet sich näk mit te zu näkte , und da dieses vor wei- 
ter antretenclem ne den Schlussvocal abwerfen kann — wir finden sowohl 
näktene wie näktne — , so wird auch nokt mit näkte in Beziehung stehen. 
Was ferner die vorher vermuthete Umformung von näk betrifft, so 
beruht sie offenbar darauf, dass in zwei benachbarten Silben der eine Vocal 
zu Gunsten des andern zurücktritt; wir würden also von nekhä auszugehen 
haben, was, je nachdem sich der Accent auf der ersten oder zweiten Silbe 
festsetzt, zu näkh oder nkhä werden könnte. Dass dieser Hergang vorausge- 
setzt werden darf, ergibt sich daraus, dass andere Umformungen ähn- 
licher Art tlieils offenkundig Vorkommen und theils vermuthet werden 
dürfen. Das übliche ylai verhält sich zu dem einmaligen Hai wie nkhä zu 
/ 
17) Man kann allerdings auch pi nekhä lesen. 
2* 
