НАГРАДЪ ГРАФА УВАРОВА. 
275 
linski); XXI, 17 св. сохрапилясь (вм. — ились); XXI, 7 сы. Флорентийской; 
XXIII, 8сн. pendent (вм. pendant); стран. 3, 3 сн. замѣчаемъ (вм. — чаетъ); 
3, 2 сн. въ въ народѣ; ІЬ. зпичительная; 5, 9 сн. замѣчаемъ (вм. — чаетъ); 
6, 6 сн. άρούρ.ης (вм. άρουρης); 18, 4 сн. въ въ ученьѣ; 19, 2 св. Ptut. 
(вм. Plut.); 30, 7 св. помѣщательства; 30, 10 св. Stultitae (вм. — titiae); 
30, 12 сн. пиеагорейское; 31, 1 сн. praetergregiare (вм. — grediare); 33, 
7 св. άμαρτολαΐ (вм. — τωλαί); 33, 4 сн. 192 (вм. 171); 34, 11 сн. псев- 
доплановскомъ (вм. — платоновскомъ); 38, 3 св. Филиипида (вм. Филин- 
пида); 38, 6 сн. Веек. (вм. Векк.); 42, 8 св. στόμον (вм. στόμιον); 44, 5 
сн. Fpigrammata (вм. Epigr.); 47, 14 св. што (вм. шло); 50, 4 св. перво- 
началъно; 60, 11 св. нашептываетъ; 61, 12 св. Витантійскія; 64, 12 св. 
Theaeth. (вм. Theaet.); 65, бсв. danmata (вм. damnata); 65, 1 сн. 1 (вм. 2); 
66, 2 св. σόν (вм. τον); 67, 3 сн. Leutch (вм. Leutsch); 68, 7 св. flluctus 
(вм. fluctus); 73, 17 сн. ненависти; 78,9 сн. le (вм. les); 79, 18 св. τέχνης 
(вм. τύχης); 80, 7 св. soient (вм. аиго soient); 81, 7 св. Тертуліаномъ (вм. 
— тулліаномъ); 82, 13 сн. εΰγενέζείς (вм. — γενίζεις); 85, 10 сн. όραν (вм. 
έραν); 89, 1 св. предохртненія; 90, 8 сн. "Χλεταί (вм. "Χλλεταί); 91, 13 св, 
223 (вм. 123); 92, 9 св. Claudins (вм, — dius); 92, 12 св. fortunum (вм. 
— tunam); 93, 2 св. sigmf. (вм, signif.); 93, 12 св, представляемъ (вм. 
— ляетъ); 93,6 сн. Sprichwopt (вм. — wort); 94,2 сн. idil. (вм. Idyll,); 94, 
5 сн. eu (вм. en); 95,4 св. человѣкъ; 97, 8сн, mann (вм. man); 100, 15 сн. 
Марцелина (вм,. — целлина); 102, 7 св. opotret (вм, oportet); 102, 4 сн. 
придвѣщаетъ; 105, 3 сн, Тертуліана; 106, 7 св. erubeslit (вм, — bescit); 
107,3 сн. Leutsh (вм. Leutsch); 108, 6 св. парлалель (вм. параллель); 113, 
10 св. къ (вм. въ); 113, 17 св. соег (вм. coeur); 115, И св, δικτύας (вм. 
δίκτυοίς); 115, 12 св. των ιδίων (вм. των υπό των ιδίων); 115, 10 eu. ποεϊν 
(βμ. ποιεϊν); 116, 12 сн. Aschyli (вм. Aeschyli); 117, 8 сн. Piin. (вм. Plin,); 
119, 11 сн. курниы (вм. курицы); 123, 10 св. понягіямъ; 123,18 св. XVI 
(вм. XIV); 123, 23 св. inqenium (вм. Ingenium); 124, 1 св. нп (вм. не); 
124, 1 сн. 265 и 290 (вм. 235 и 257); 126, 5 св. προσεπεΐτε (вм. — επεϊπε); 
130, Зев. Glaucuinam (вм. Glaucomam); 130, 11 св, дня намятя; 132,7св. 
невозможнпое; 135, 15 сн. помоши (вм, помощи); 139, 14 сн. ommia (вм. 
omnia); 148,13 св. погворка; 154,11 св. 160 (вм. 260); 156,9 си. σακίον 
(вм. σακκίον); 157, 4 си. рядопъ(вм. рядомъ); 1 65, 1 2 св. 245 (вм. 220); 165, 
16 св. usurpât (вм, — patur); 1 65, 3 сн. крскодила; 165, 4 сн. слезами; 166, 
9св. vindibili (вм. vendib.); 166, 1 сн. mptorem (вм. emptorem); іЬ. mers 
(вм. merx); 168, 2 сн. qustibus (вм. gustib,); 169, 1 св. piger (вм. niger); 
172, 10 св. ποεϊ (вм. ποιεϊ). 
Указавши недостатки и пробѣлы разбираемаго сочиненія, мы можемъ 
теперь обратиться къ безспорно хорошей и похвальной его сторонѣ. Г. Ти- 
