94 
FRIEDRICH WESTBEßa. DIE FRAGMENTE DES TOPARCHA 
Auch mit den Chasaren werden sie manchen Strauss ausgefochten haben, 
da im Vertrage von Hülfstruppen der Griechen, die sie den Russen zu stellen 
sich verpflichten (natürlich gegen den gemeinsamen Feind), die Rede ist. 
Andrerseits ist das Verbot, an der Mündung des Dnjepr zu überwintern, 
sehr eigenthümlich. Wenn die Griechen den Russen diese Bedingung vor- 
schreiben konnten, so ist schwer anzunehmen, dass sie die Russen in Tau- 
rien in nächster Nachbarschaft von Cherson, falls letztere daselbst Fuss 
gefasst haben sollten, zu dulden gewillt gewesen wären. Immerhin ist der 
Inhalt des Vertrages von 944 sehr beachtenswerth, da er auf den Einfluss 
der Russen auf die Geschicke von Taurien um diese Zeit schliessen lässt. Im 
Jahre 941 unternahm Igor seinen ersten Griechenzug, so dass kurz vorher 
Zwistigkeiten zwischen den Russen und den Griechen ausgebrochen sein 
müssen, woraufhin wir als weiteren terminus a quo die Zeit um 940 an- 
nehmeu dürfen. Nach Konstantin und dem Chasarenkagan Joseph sind wir 
sogar berechtigt die Zeitgrenze bis 950, ja bis ca. 960 vorzuschieben. Für 
den terminus ad quem erhielten wir das Jahr 969 und 965. Dies sind die 
engsten Zeitgrenzen, die für die in den Fragmenten des Toparchen geschil- 
derten Ereignisse sich noch mit einiger Sicherheit ziehen lassen. 
Um das Gesagte klarer zu gestalten, müssen wir über die vielbe- 
sprochenen poutischen Russen (die sogenannte Tschernomorskaja Russj) in’s 
Reine kommen. Wenden wir uns zu diesem Zwecke Konstantin’s Zeugnissen 
über die Gestade des Schwarzen Meeres zu. 
Konstantin’s Porph. Beschreibung· der 
Pontusgebiete. 
Ueberschrift des 42. Cap. p. 177 (ed. Bonn.): γεωγραφία Πατζινακίας 
ρ.έχρι του Χαζαρικοϋ κάστρου Σάρκελ. . . καί μί'/ρι των Νεκροπύλων των οντων 
εις τήν του Πόντου θάλασσαν πλησίον του Δανάπρεως ποταμού, καί Χερσώνος 
όμου καί Βοσπόρου, εν οίς τά κάστρα των Κλιμάτων εΐσίν, είτα μέχρι λίμνης 
Μαιώτιδος της καί θαλάσσης διά τό μέγεθος καλουμένης, καί μέχρι του κάστρου ' 
του Μάταρχα λεγομένου, πράς τουτοις δέ καί Ζιχίας καί Παπαγίας καίΚαζαχίας 
καί ’Αλανίας καί Άβασγίας, καί μέχρι του κάστρου Σωτηριουπόλεως. Aus der 
Reihenfolge der zu behandelnden Gegenstände ist bereits zu ersehen, dass 
sich Koustantin’s Beschreibung im Allgemeinen von Westen nach Osten, 
der Küste entlang, bewegt. 
