GOTIOUS (ANONYMUS TAURICUS) AUS DEM 10. JAHKH. 
101 
anderer Name für Bogu (Bug) sein sollte, welcher a. a. 0. bei Konstantin 
ΚουβοΟ benannt wird. Jedenfalls deutet Tlieophanes Aussage, dass Kupliis 
unweit Nekropyla’in den Pontus mündet, die Gegend an, wo eigentlich 
dieser Fluss angenommen werden muss. Fassen wir daraufhin nochmals 
das, was Tlieophanes über die Sitze der Hunuobulgaren und Kotragen 
berichtet, in’s Auge. 
«Die Hunuobulgaren und die Kotragen wohnten anfänglich hinter dem 
Pontus Euxinus und der See Maeotis». Wenn wir diese Angaben ohne Vor- 
urtheil betrachten, so müssen wir die Sitze der Hunuobulgaren und der 
Kotragen in die Pontussteppen und um das Asow’sche Meer herum verlegen. 
Sollte dagegen damit, wie angenommen wird, nur das Gebiet zwischen dem 
Asow’schen Meere und dem Kuban gekennzeichnet werden, so hätte der 
Verfasser sich weit eher so ausgedrückt; «hinter den Kaukasischen Bergen 
und der See Maeotis», da das Steppengebiet am Kuban nur bei der Mün- 
dung des Flusses an den Pontus reicht. Wenn es aber heisst: «hinter dem 
Pontus Euxinus», so sind wir gezwungen, an das ganze grosse Land nördlich 
vom Schwarzen Meere zu denken. Es wird somit das ganze weite Gebiet 
markirt, das die Hiinnobiilgaren seit dem Ende des IV. Jahrh. thatsächlich 
im Besitze hatten. Weiterhin giebt Tlieophanes des Genaueren das Land, 
in dem speciell die Kutriguren sich aufhielten, an: von der Maeotis bis 
zum Flusse Kuphis. Nach Tlieophanes kann der Fluss Kuphis entweder mit 
dem Dnjepr oder dem Bug identisch sein, da er nach Tlieophanes unweit 
Nekropyla, das sich westlich von Taurien erstreckt, in den Pontus mündet, 
oder aber auf den Kuban hinzielen, da Nekropyla, als in der Nähe der 
Maeotis -Mündung befindlich gleichfalls angegeben wird. Demnach kann 
man sich das Alt- oder Grossbulgarien des Theophanes sowohl nach 
Westen als auch nach Osten vom Asow’schen Meere belegen denken. Ist aber 
Tlieophanes’ Kuphis, der unweit Nekropyla in den Pontus mündet, Konstan- 
tin’s Kuphis, der sich gleichfalls uuAveit Nekropyla, weil in der Nachbarschaft 
von Βογοΰ befindlich, ergiesst, so muss unter Grossbulgarien das Gebiet 
vom Asow’schen Meere bis etwa zum Dnjepr verstanden werden. 
Letztere Ansicht findet eine vorzügliche Stütze an der ferneren Bemer- 
kung; «Alt- oder Grossbulgarien, welches anders das Land der Kotragen, 
der Stammesgenossen der Bulgaren, benannt wird». Damit wird eben nicht 
der uralte gemeinsame Wohnsitz aller Bulgaren, als sie noch ein einiges 
Volk am Kuban (nach der Volksüberlieferung) bildeten, angedeutet, sondern 
nur das Gebiet eines Bulgarenstammes, nämlich das der Kutriguren, 
welche westlich von den Utriguren hausten, also bereits nach der Tren- 
nung, gekennzeicbnet. Bedenken wir, dass Theophanes seinen Bericht aus 
Aufzeichnungen der zweiten Hälfte des VH. Jahrh. schöpft, als nach 
