GOTICUS (ANONYMUS TAURICUS) AUS DEM 10. JAHRH. 
117 
von ca. 940 — 989 oder 950 — 969 und weiter 960 — 965 sich 
als diejenige Zeit herausgestellt hat, in welcher sich die in den 
Fragmenten beschriebenen Ereignisse am wahrscheinlichsten ab- 
gespielt haben. (Da der Saturn in 29 Jahren 166 Tagen die Sonne 
umkreist, so kommt die zwischen 933, 934 und 962, 963, sowie 
die zwischen 962, 963 und 992, 993 liegende Zeit gar nicht 
in Frage). Zugleich möchte ich betonen, dass die hervorragendsten 
Historiker, die sich mit unseren Fragmenten beschäftigt haben, 
wie Kuuik, Gedeonow, Wassiljewskij, sie mit der Regierung 
Swjatoslaw’s in Verbindung bringen, obgleich diese drei Gelehrten 
hinsichtlich vieler wichtiger Fragen aus der altrussischen Ge- 
schichte weit auseinandergehen und im gegenwärtigen Falle von 
verschiedenen Gesichtspunkten sich leiten Hessen. 
«ΐ 990 — 993. Dieser Durchgang kommt wohl kaum in Betracht, 
weil zu Anfang der Jahre 992 und 993 "b von der Grenze des 
Aquarius recht weit entfernt war. Zwischen 992 März 1 und 
December 1 tritt eine Schleifenbildung in der Bahn ein». (Auch 
hier sind viele Oerter — ein Jahr zu früh — überflüssig gerechnet). 
Dass 'dieser Durchgang in Fortfall kommt, lehrt ein flüchtiger 
Blick auf die Karte. Ich mochte auch an dieser Stelle daran 
erinnern, dass unsere Quelle nicht die leisesten Anspielungen auf 
die Vorgänge des J. 989 enthält. 
« ΐ 1020 — 1022. 1? trat in der zweiten Hälfte des December 1021 
in das Sternbild ein und ging um etwa unter, etwa 3^ nach 
der Sonne». Schon früher wies ich darauf hin, dass sich im J. 1016 
Griechen (und Russen) in den Besitz der ganzen taurischen Küste 
setzten und dass sich daher die Fragmente nicht auf die Folge- 
zeit beziehen können. 
Das Resultat, zu dem wir bisher gelangt sind, ist ein überaus befrie- 
digendes, da in dem weiten Zeitraum von Mitte Januar 904(resp. von 
der zweiten Hälfte des December 874, da der Durchgang 903 — 904 kaum 
in Betracht kommt) bis Mitte December 1021 der Saturn die im 
ersten Fragment angegebene Constellation nur einmal und zwar 
Anfang Januar des Jahres 963 aufwies. Damit dürfte das Räthsel, 
welches die Forscher so lauge gequält hat, für alle Zeit gelöst sein. 
Aus Neugier und der Vollständigkeit wegen bat ich den Astronomen 
J. Seyboth noch die folgenden Durchgänge des Saturn bis in das 12. Jahr- 
hundert hinein zu berechnen. 
