Малой и др.); по свѣдѣнія его, какъ и свѣдѣнія г. Смирнова, слишкомъ 
неопредѣленны; они не указываютъ да;ке годовъ написанія Едема, Екклесіи 
и др. сочиненій, между тѣмъ какъ въ Сборникахъ Чудовской библіотеки 
эти годы указаны авторомъ. Невѣрно указанъ архіеп. Филаретомъ и годъ 
изданія Букваря: вмѣсто 1695 года надо, очевидно, разумѣть 1696 годъ; 
равно и годъ сочиненія службы Ипатію 1704-й вм. 1707. Ѳ. И. Буслаевъ 
(Историческая христоматія ц-сл. и др. русскаго языковъ. М. 1861 г., стр. 
1299 — 1302) перепечаталъ отрывокъ изъ стихотворной просьбы Каріона 
къ царевнѣ Софіи, напечатанной въ книгѣ г. Смирнова. Кромѣ того, изъ 
Букваря по московскому изданію 1694 г. онъ напечаталъ «Стихотворное 
вступленіе» и «Стихи подъ буквою К». Изъ примѣчаній автора Христоматіи 
отмѣтимъ: 1) «Замѣчательно, что еще задолго до Ломоносова просвѣщеніе 
было любимою темою поэтовъ-грамотеевъ XVII в.». 2) Безсмыслица второй 
статьи изъ Букваря, объясняется именно тѣмъ, что стихи эти стоятъ подъ 
буквою К, какъ и подъ прочими буквами помѣщены подобные же»... Такимъ 
образомъ, Ѳ. И. Буслаевъ взятое у другихъ снабдилъ только краткими и 
не совсѣмъ справедливыми (второе) примѣчаніями, просмотрѣвъ замѣча- 
тельную со стороны К. Истомина попытку облегчить дѣтямъ усвоеніе 
азбуки, изъ-за которой почти всѣ они подвергались наказанію «розгами 
мучительскими». 
Каратаевъ въ «Хронологической росписи славянскихъ книгъ, напеча- 
танныхъ Кирилловскими буквами 1491 — 1730 г.» (Спб. 1861 г., стр. 139) 
подъ Хя 1083 называетъ «Букварь языка Славенска», напечатанный въ 
Москвѣ въ іюнѣ 1696 г., in 4®. Судя по ссылкѣ на Сѣверный Архивъ 
1822 г., ч. IV, разумѣть надо Букварь Каріона Истомина, пзд. въ 1694 г. 
Горскій и Невоструевъ (Описаніе Славянскихъ рукописей Московской 
Синодальной библіотеки, Отд. II, 3, стр. 290 — 293, Москва 1862 г.) подъ 
X 265 описываютъ рукопись сочиненія Каріона «Имя новое» 1686 г. (но 
катал. Саввы рукопись знач. подъ X 471). Они приводятъ полное заглавіе 
сочиненія, находящееся среди рамокъ, подъ красивою заставкою, и часть 
посвященія книги патріарху Іоакиму на новое лѣто. О главѣ сочиненія, 
носящей названіе: «О слозѣ сірѣчь новаго имепе о Авраамовѣ, еже то 
сѣмене», замѣчаютъ, что «какъ надписапіе, такъ и изложеніе ея не толково». 
О приложенныхъ къ сочиненію псалмахъ, начальныя слова которыхъ, но 
мнѣнію Каріона, образуютъ имена «Іисусъ» и «Христосъ», говорится, что 
многіе изъ нихъ, дѣйствительно, имѣютъ прямое отношеніе къ Іисусу 
Христу. Въ предисловіи же къ своей книгѣ, на стр. IV, они справедливо 
называютъ это сочиненіе Каріона неважнымъ. Кромѣ того, они сообщаютъ 
свѣдѣнія о двухъ словахъ Каріона, находящихся въ рукописи Синодальной 
библіотеки λ'ί! 261. Здѣсь на л. 449 читаемъ слово на т. : «Яко видѣста очи 
