XVIII 
мои»... Cp. Сборникъ Чудов, библ. JVi; 300, обор. л. 134. На л. 476 той 
îKo рукописи Синод, библ. находится слово на т.: «Егда же услышите брани» 
и нр. ср. Сбор. Чуд. биб. № 300, л. 97. Изъ послѣдняго Сборника при- 
ведена приписка о времени написанія проповѣди (Описаніе, II, 3, стр. 
263, 265). Такъ какъ г.г. Горскій и Невоструевъ въ своемъ «Описаніи» 
коснулись только тѣхъ сочиненій К. Истомина, которыя сохранились въ 
описываемой ими Синодальной библіотекѣ, то, само собою разумѣется, они 
и не могли дать полнаго перечня сочиненій нашего писателя. 
П. Пекарскій (Наука и литература въ Россіи при Петрѣ Великомъ. 
Спб. 1681 г., т. I, стр. 171 — 174; 210, прим. 2; 268; т. II, стр. 92, 
примѣч. 1, 144 — 145, 381) сообщаетъ весьма интересныя свѣдѣнія о 
многихъ сочиненіяхъ Каріона. Такъ, онъ говоритъ о напечатанномъ въ 
Москвѣ въ 1696 году «Букварѣ языка славенска хотящимъ дѣтемъ учи- 
тися чтенія писаній». О содержаніи Букваря говоритъ; «Здѣсь, послѣ 
стихотворнаго поученія учащимся, азбука, склады, молитвы, заповѣди, при- 
вѣтствія въ прозѣ и стихахъ». Кромѣ того, приведены отрывки изъ двухъ 
стихотвореній Алексѣю Петровичу, изъ которыхъ видно, что «Букварь» 
предназначался для царевича, и отрывокъ изъ статьи «О ученіи привѣтство», 
прописныя буквы въ началѣ и потомъ въ срединѣ котораго раскрываютъ 
имя автора: «Каріонъ іеромонахъ Истоминъ». Далѣе читаемъ у Пекарскаго: 
«К. Истоминъ составлялъ и другіе учебники, предназначавшіеся для царе- 
вича Алексѣя Петровича: такъ, въ мартѣ 1692 г. онъ поднесъ царицѣ 
Натальѣ Кирилловнѣ писанный красками и золотомъ «Букварь». Тутъ 
разумѣется «Букварь», изданный въ Москвѣ въ 1694 году и разобранный 
въ Сѣвер. Архивѣ (г. Пекарскій дѣлаетъ правильную ссылку на годъ и ч. 
Сѣв. Архива). О «Букварѣ» этомъ г. Пекарскій .замѣчаетъ, что онъ весь 
состоитъ изъ изобраніеній, заимствовангіѣіхъ, судя по многимъ признакамъ, 
изъ какихъ-нибудь западныхъ изданій. Называется еще учебникъ, состав- 
ленный Каріономъ, — это Малая грамматика (хранится въ Имп. эрмитажѣ 
Έ 89, полка 3, in Г, на 50 л.), въ которой изложена орѳографія, научаю- 
щая «естеству письменъ, ударенію гласа и препинанію словесъ», и изобра- 
жены весьма затѣйливо киноварью всѣ буквы славянскаго алфавита. Этотъ 
букварь съ грамматическими объясненіями посвященъ Алексѣю Петровичу. 
Изъ другихъ сочиненій Каріона г. Пекарскій упоминаетъ о переводѣ въ 
1692 г. сочиненія Юлія Фронтина и о Службѣ и житіи св. Іоанна Воина. 
Хранящійся въ Ак. Наукъ экземпляръ послѣдняго сочиненія, описываемый 
въ книгѣ Пекарскаго, принадлежитъ царевичу Алексѣю Петровичу. Въ 
первый разъ издано это сочиненіе въ 1695 г., второй — въ 1707 г. Имя 
Каріона, какъ автора, открывается въ акростихѣ, который находится на 
оборотѣ послѣдняго листа въ экземплярѣ г. Каратаева. Это сочиненіе изда- 
