одинъ изъ ПЁСТРЫХЪ XYII СТОЛѢТІЯ. 
159 
не окончено. Нѣтъ хронологической даты (у Величка: «писася въ царствую- 
щемъ великомъ градѣ Москвѣ мірозданія 7204 лѣта, Рождества же Бого- 
человѣка Іисуса Христа 1696, мѣсяца октоврія... дня)» и приписки, имѣю- 
щей значеніе для біографіи Каріона Истомина, 
Об. л. 385; Письмо п. Адріана Іоанну Максимовичу, архимандриту 
Елецкаго монастыря, при посылкѣ ему того же Катихизиса. Писано въ 
августѣ 1696 года. Приводимъ и его: «Адріанъ 
в Черниговъ нашея мѣрности пречестному архимандриту Іоанну Мак- 
симовичю Пречистыя Богородицы Елецкого монастыря сбратіею архипа- 
стырское благословеніе, 
«в благословеніи всетворящія вины втріехъ ипостасѣхъ Бога единаго 
всячески мѣрность наша наземнымъ умнословеснымъ обиталцемъ влюбовь 
Божію преспѣянія христіянскимъ духоводствованіемъ желаемъ, да получатъ 
вси благовѣрніи людіе повсюду сущій царство небесное, здѣже вправославіи 
нашея святыя восточныя церкве вѣденіе благочестія, и раззнаніе во всѣхъ 
языцѣхъ, и отъ злочестивыхъ и еретиковъ да возимѣютъ. во еже спастися 
всѣмъ намъ. Сего ради в таковое содѣйствіе повелѣхомъ мѣрность наша, 
съ еллиногреческаго діалекта новопреведенную книгу исповѣданіе право- 
славныя нашея вѣры, мудрованія церкве святыя восточныя, зовему Кати- 
хисисъ, типографіею издати, юже къ тебѣ послахомъ: Да прочитанными, 
и дѣлотворными втѣй разумѣнми от всѣхъ славимъ будетъ Господь вышній 
и возчествуютъ пресвятѣйшая два Бца Маріа, и вси святіи люди тамо 
сущыя чтущыя и вразумляющыяся о Господѣ, да спасетъ владыка Хри- 
стосъ Господь, во многолѣтство благополученіями водя, и сподобляя рас- 
каго селенія впресвѣтлыхъ небесѣхъ вовѣки, аминь, усердствуемъ, здрав- 
ствуйте. 
Писася въ царствующемъ градѣ Москвѣ, мірозданія ,зсд лѣта рожде- 
ства же Іисъ Христова ,ахчз августа мпд^дне». 
л. 386: Письмо п. Адріана боярину и многихъ полковъ воеводѣ Алек- 
сѣю Семеновичу Шеину съ товарищами. Писано въ отвѣтъ па письмо 
Шеина, въ которомъ послѣдній увѣдомлялъ патріарха о стояніи подъ Азо- 
вомъ. Патріархъ въ своемъ письмѣ благословляетъ войско и желаетъ побѣдъ 
надъ магометанами. Писано 27-го іюля 1696 года, т. е. тогда, когда Азовъ 
уже былъ сданъ турками Петру. Патріархъ объ этой сдачѣ не могъ знать, 
такъ какъ вѣсть о пей пришла въ Москву только 31-го іюля. 
л. 387 : Письмо п. Адріана царю Петру, послѣ полученія извѣстія о 
взятіи Азова. Писано 1-го августа 1696 года. Устряловъ этого письма 
не знаетъ; нѣтъ его и въ «Письм, и бум. Имп, П. В,». Нач.: «Благодареніе 
всещедрому спасителю и творцу нашему Богу всерадостнѣ восписуемъ, 
даровавшему твоему царскому пресвѣтлому величеству на злыя христіян- 
