45G 
с. H. БРАИЛОВСКІЙ. 
Славенскаго діалекта слогом на ю, вмѣсто самаго іи латинскаго упо- 
требляема бывают: яко, стою, или стол;. Времен обаче наших писцами л;, 
отнюд оставися, вмѣсто его м, доволиЬ наверющу. в Руских же реченіих 
(й Лядскаго и Латіискаго языка прившедших и к, и іо во своем има свой- 
ствѣ хранима быти и неѣ: яко, пахоміе, ліосъ, маіорітас: и проч. . . 
ta, и А, различествуютъ: оному сопреди реченій, овому во средѣ и 
в’конци полагаему: яко, гавлАшеся. и проч. 
О ПРОСОДІИ^): или о удареніи гласа; еже просо діею верхнею реченій зна- 
меновапіе быти рекохом. 
Просодія имя сугубо приемлется, вмѣсто напряженія и ослабленія 
слогъ, отинюду же и просодіею, сирѣчъ, припѣтіем*) наречеся: и вмѣсто 
всякаго знаменія просодійна. Первым убо образом приято припѣтіе, ко 
просодіи стіхотворной належит: о ней же Бгу изволяюш,у послѣди. Вторым 
образом ко орѳографіи, о ней же пнѣ: естже просодія орѳографіи возно- 
шенія *) или утисненія гласа писменнаго в’ писаніи или во гланіи хранимое 
измѣненіе. 
О ЧИСЛѢ ПРОСОДІЯ (въ изд. 1648 г. напеч. киноварью). 
Просодія орѳограФІйны суть девять®): о^іа, или острая: варіа, или 
тяжкая: періспомени, или облеченная’): \{4ли, или тонкая: дасіа, или густая: 
ерикъ: паерикъ: слитная: мягкая: 
О РАЗДѢЛЕНІИ ПРОСОДІЯ®): 
Раздѣляются просодія на четыри 
на: 
удареніе : 
время: 
духъ: и 
страсть. 
1) Дальше опять начинается сходство изданія 1648 года съ изданіемъ 1619 года. По- 
этому приводимъ только текстъ изд. 1619 г., отмѣчая незначительныя измѣненія въ изд. 
1648 года. 
2) Въ изд. 1648 г. «просодіи». 
3) Въ изд. 1648 г. «припѣтіе». 
4) Въ изд. 1648 г. «возъношенія». 
5) Въ изд. 1648 г. «глаголаніи». 
6) Въ изд. 1648 г. — восемь. 
7) Въ изд. 1648 г. послѣ слова «облеченная» читаемъ: исо, или иссо, слитная, или 
краткая, кроткая, или тонкая, или звательце. ерокъ. апостроФЪ». 
8) Этого нѣтъ въ изд. 1648 года. 
