66 ED. KÜRTZ, DIE HL. THEODORA VON THESSALONICH. 
καί <τά> τής νόσου πόρρω παρευθύ δραπετεύουσι. τότε ήλατο χωλός ώσεί έλα- 
φος, τότε οι άσθενούντες περιεζώσαντο δύνα μιν καί κρότος χαριστήριος θεώ καί 
fol. 123 V. τή μυροβλύτιδι άνεπέμπετο. είεν άλλα | γάρ τα του λόγου καί περαιτέρω κι- 
νείσθω [/.οι καί τή μυροβλύτιδι διηγείσθω τα των θαυμάτων παραδοξότερα. πε- 
τάσαντες τοίνυν, ώ φιλοθεώτατον σύστημα, τάς άκοάς ύμών τής ψυχής, ακούετε 
ξένα καί θεοπρεπή ένωτίζεσθε, οίς τιμά θεός τούς αύτώ προσεγγίζοντας έργοις 
τοΐς κρείττοσι καί οίς ψυχαί φιλαρέτων κάκ μόνης τής διηγήσεως μεταρσιοΰνται 
οίονεί πως προς ζήλον θεάρεστον καί τρόπον τόν ομοιον πρός τα κρείττω δι- 
αναφλέγονται. 
28. Κεκήδευτο το όσον ούπω μύρων πηγή τω πνεύματι γενησόμενον σκήνος 
τής μυροβλύτιδος καί τάφος είχεν αύτό ταΐς προκοιμηθείσαις των συνασκουσών 
μοναστριών άμόσκηνον, ή γή τόν θησαυρόν (είποι τις οίκειότερον) καί τό φως των 
θαυμάτων ό μόδιος. χρόνος παρήλθε βραχύς, καί ορα μοι τα των θαυμάτων ήδη 
πελάγη πηγηδόν ή μάλλον είπεΐν ώκεανηδόν τή άνω χάριτι τή μυροβλύτιδι 
προσδαψιλευόμενα. φαίνεται κατ’ δψιν ή μεγάλη ούκ όλίγαις των άσκουσών, 
b. φαίνεται καί Θεοπίστ Υ] τή θυγατρί. έωκει τοίνυν άναξιοπαθουσα τά τής κη|δεύ- 
σεως καί τόν ταΐς άλλαις όμόσκηνον τάφον τό παράπαν ού στέργουσα. ώς δ’ 
ούν τά του πράγματος ταΐς πρός ας ή όψις ήμέλητο, φαίνεται καί πάλιν έμβρι- 
μωμένη ώσπερ Θεοπίστ'/] τή θαυμαστή, ταχεΐαν οτι μάλα παρακελευομένη τού 
σκήνους μετάθεσιν' άλλ’ έπεί καί ούτως έμελλεν έτι τά τής μεταθέσεως σκήνους 
εκείνου τού ιερού, ορα μοι τήν ύψόθεν δύναμιν αύτουργοΰσαν τεραστίως τό τή 
μεγάλα] κατά σκοπόν, πλάκες άνωθεν έκ μαρμάρου έπιπωματίζουσαι ήσαν τά 
τής σορου. μία τοίνυν αυτομάτως σφοδρω καθάπερ κινουμένη τω πνεύματι άνε- 
τετίνακτο κάτωθεν ούτω σφοδρώς, ώς τή τάσει μεν τού κινούντος εις ύψος άρ- 
* θήναι, τή γή δε προσερεισθήναι εις πλεΐστά τε καταρραγήναι τά τμήματα καί 
τώ πολλω τού ήχου εις έκπληξιν άγαγεΐν τούς άκούσαντας. δεδίσσευται τά τού 
εξαίσιου τούδε πλακώδους τιναγμού ή άνατιναγμού, καί πάλιν έτέρα τών έπι- 
τυμβίων πλακών ώς έκ σεισμού τίνος κάτωθεν έκτετίνακται. τετρίσσευται τά 
fol. 124. τού θαύματος, καί αύθις | πλάξ άλλη αέριος πολλω τω τάχει άνερριπίζετο. καί 
θαυματουργία τώ παραδόξω τψδε σημεία) παρηκολούθηκεν' έπεί γάρ τις νεάνις 
άκινητίζουσα ήν καί τόν τού σώματος ανδριάντα δλον έκλέλυτο, άμα τε τά 
τών έπιτυμβίων λίθων έώρα έξάλματα <καί> αρτιμελής πρός ύγείαν έκεκαι- 
νούργητο. 
29. Είδετε θεού χειρός αύτουργήματα; έγνωτε θαύματα δεξιάς έπάξια τής 
τού κρείττονος; μεμαθήκατε τεράστια άνωθεν δαψιλευθέντα τή μυροβλύτιδι, έμοί 
δοκεΐν ώς τής χάριτος, ήν θεόθεν ή μυροβλύτις τών αύτής καμάτων πεπλούτη- 
κεν, ήδη περιγυμνοΰσθαι οίον έθελούσης καί παρυποφαίνεσθαι; έξ ού μύρων όχε- 
1. ήλατο : άλλεΤτο, vgl. Jes. 35, 6. 2. άσθεν. — δύναμιν I Reg. 2, 4. 6. προσεγ- 
γίζοντας. 12. μοναστηρίων. 14. ώχεανιδίν. 23. σφοδρώ (korrig. aus σφοδρώς). 
27 — 28. επιτιμίων. 30. νεανίας. 37. έξ ών μ. 
5 
10 
15 
20 
25 
30 
35 
