Z. 
Μαρτύριον των άγιων τεσσαράκοντα δυο του Χρίστου 
μαρτύρων συγγραφεν ύπο Εύωδίου μονάχου. 
(1) Φαιδρά μεν της πανηγύρεως ή υπόθεσές' Χρίστου γάρ μαρτύρων 
άθλησίν τε καί νίκην καί γερωδοσί αν μεγαλοπρεπούς είσηγεΐται’ μετέχει δε καί 
5 σκυθρωπής τραγωδίας έξ ακολούθου, δτι μή άλλοθεν έστιν εις τα των Χρίστου 
μαρτύρων σκάμματα παρακύψαι ή δι’ εκείνης έλθόντας ήμάς. άλλα μηδείς 
κατηφείτω σκυθρωπόν άγγελίας άκούσας, ένί μεν τρόπω οτι μηδέν σκαιόν ή 
άπεικός περί την των μαρτύρων άθλησιν άκουτισθήσεται, δευτέρω δέ δτι, ώς 
που τό ιερόν γράμμα φησίν, εί έκτος έστε παιδείας, άρα νόθοι έστέ καί ούχ υιοί, 
ίο ει γε παιδείαν χρή καλεΐν πόλεως μυρίανδρου πανωλεθρίαν καί άπειρων στρα- 
τευμάτων μιαιφονίας ναών τε καί ιερών άναθημάτων καί ιερέων μετά παρθένων 
9 ει — υιοί] cf. Hebr. 12, 8. 
Littera K signiticabit codicem Mosqucnsem 26 qui archira. Vladimiro est 381, 
L codicem Monacensem 24, 
M codicem Mosquensem 184 qui archim. Vladimiro est 377, 
N codicem Mosquensem 161 qui eidem est 379, 
O Actorum Sanctorum Martii t. I pp. 880 — 885. 
1 sq. μαρτύριον των άγιων μβ του χΰ μαρτύρων· συγγραφεν ύπό εύωδίου μονάχου· κυριευ- 
λόγησον: К εύωδίου μονάχου - μαρτύριον εις τούς άγιους τεσσαράκοντα δύο μάρτυρας: N μαρτύριον 
των άγιων καί ενδόξων του χϋ. τεσσαράκοντα δύο μαρτύρων, συγγραφεν ύπό εύωδίου: Μ μαρτύριον 
των άγιων καί ενδόξων του χριστού μαρτύρων τεσσαράκοντα δύο συγγραφεν ύπό εύωδίου cod. Va 
ticani 1245 folium 126 (v. «Catalog. codicum bagiograpbicorum graec. bibliothecae Vaticanae») 
ΒΙΟΣ ΚΑΙ ΛΘΛΙ1ΣΙΣ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΑΤΟ ΜΑΡΤΥΡΩΝ Ο υπομνήματα 
τής α|αθλήσεως των άγιων μβ μαρτύρων κε έύ: L 3 πανηγύρεως KLMN παρούσης πανηγύρεως Ο 
γάρ ΚΜΝ om LO 4 γερωδοσία(ν) L γεροδοσί αν ΚΜΝΟ 5 χριστού] του χΰ Μ 6 ελθόν- 
των L 7 σκυθρωπών L 8 sq. ώσ που KLMN ώσπερ Ο 11 μιαιφονί syllaba αν 
supra νί syllabam addita postquam margine absciso vocabuli termiuatio absumpta erat L 
