148 
II. НИКИТИНЪ, 
σαν--; — 20,1 έπειπόντες| ύπειπόντες? Cp. Ζ 68,19. — 20,3 сл. θυσίαν 
ζώσαν καί δεκτόν όλοκάρπωμα επί τό άγιόν σου θυσιαστήριον] Cp. 
прим. 18, 27. 36, 7. Esa. 56, 7: τα ολοκαυτώματα αυτών καί αί θυσίαι 
αυτών έσονται δεκταί έπί τό θυσιαστήριόν μου. — 20 , 16 συγκροτη- 
σάτωσαν] См. прим. 9, 9. Для приведеннаго тамъ мѣста изъ vit. s. 
Georg. Amastr. оригиналомъ послужилъ Greg. Nyss. in quadrag. mart. 
(PG. 46) col. 764 B. — 20 , 17 αποτρόπαιου] См. прим. 16, 16. — 
κατά я считаю однимъ изъ примѣровъ той интерполяціи предлоговъ при 
родительныхъ падежахъ, о которой я говорилъ въ замѣткахъ «О нѣкот. 
греч. текстахъ житій св.» (Зан. Ими. Ак. Н. по ист. -фил. отд. T. I. 
№ 1), стр. 4 и 31 (§ 51). Ср.'ниже, прим. 20, 30. — 20 , 19 σοί--άνα- 
τεθημένοι] Cp. mart. Matthaei (Act. apost. apocr. ed. Lipsius et 
Bonnet II, 1) c. 11 p. 229, 5 (= 15): άναθώμεθα έαυτούς τω κυρίω. 
Z 74, 30 (= A 6, 4) и прим. Г 28, 8. — 20 , 21 έαυτούς πρός σε 
έπερρίψαμεν] Выраженіе сочинено по аналогіи такихъ, какъ Psalm. 
54, 23: έπίρριψον έπί κύριον τήν μέριμνάν σου. 1 Petr. 5,7: πάσαν 
τήν μέριμναν υμών έπιρίψαντες επ’ αυτόν. Callinicus de ν. s. Hypatii 
р. 42, f. 85, 17: πάντα έπιρρίψωμεν έπί τόν θεόν. — 20 , 23 ώς βέλος - 
ήγούμεθα] Cp. Symeon Metaphr. mart. s. Eulampii (PG. 115) 
с. 11 col. 1064 D: έδει διά πάσης τιμωρητικής ιδέας τούς άθλητάς διελθεΐν, 
καν ώς νηπίων βέλη τούτοις τά έπαγόμενα έλογίζετο. — 20 , 30 βρα- 
βείων στεφάνων] Можно было бы предположить βραβείων καί στεφάνων. 
Cp. acta Philippi (Act. apost. apocr. II 2) c. 126 p. 55, 8: βραβεία καί 
στέφανοι. Но вѣроятнѣе, что второе существительное — глосса къ первому. 
Ср. прими. 21, 27. — 21 , 1 τών - - αιμάτων - - τω σώματι κατηλεί- 
φοντο] См. первое прим. 16, 14 стр. 140. — 21 , 1 сл. άμυντηρίοις - - 
προσιέμενοι τούτους] Нельзя обойтись безъ предполоятнія, что писатель 
употребилъ сочетаніе προσίεσθαι τινί въ смыслѣ ί’εσθαι πρός τι, а до- 
пустивъ это, приходится невозможное τούτους измѣнить въ τούτοις. 
Ср. прим. 9, 26. — 21 , 5 возможно было бы и άπετίθοντο. См. Dieterich, 
Untersuch, стр. 217. Jannaris, Hist. Gr. Gr. § 959 а. Но для нашего 
писателя все-таки вѣроятнѣе άπετίθεντο. Ср. 16, 5. — 21 , 9 читай: 
γέγραπται’ — 21, 14 заслуживало предпочтенія написаніе είλιγγοειδή, 
которое даетъ источникъ гораздо менѣе безграмотный, Г 35, 20. См. 
Solmsen, Untersuchungen zur griecli. Laut - und Verslehre 243. Такого 
прилагательнаго ни въ томъ ни въ другомъ написаніи лексиконы не отмѣ- 
чаютъ. — Είλιγγος значитъ круженіе, но не значитъ кругъ. Послѣдняго 
значенія нѣтъ надобности предполагать и для Theophyl. Sim. hist. И, 
10, 1 p. 88, 23 de Boor.: τού Τίγριδος, ός--οια διπλόην τινά τω ιλίγγω τής 
περιτροπής άπεργάζεται. Если бы такое значеніе и было возможно, то все же 
